ترجمه آهنگ آسیف محرم اوف آیریلیق
متن،گویش فارسی و ترجمه روان و دقیق آهنگ آسیف محرم اوف به نام آیریلیق
Asif Meherremov Ayriliq Şarki sözleri
متن و ترجمه آهنگ آسیف محرم اوف آیریلیق
من ایستَمیریم آیرلاق سوگیم
عزیزم من دلم نمی‌خواست جدا بشیم
سن ایستیرسن الوداع آیریلیق
اگه تو میخوای خداحافظ بیا جدا بشیم
آیریلیق ظولومدو آیریلیق اولوم
جدایی مرگه جدایی ظلمه
بو سون گوروش بو سون ویداع آیریلیق
این آخرین دیدار و آخرین خداحافظی باشه بعد جدا بشیم
من نجه سودیم نیه سودیم سنی
من چطور شد که عاشقت شدم چرا دوستت داشتم
بیر پیچیلتی گَلدی اورَیدن ینه
باز از دلم یه صدای پچ پچ اومد
بیله بیله سنسیزلی اولدورور منی
میدونم که بی تو بودن منو میکشه
چیخیش یولو یوخدو فلک دن منه
خدایا راه فراری ندارم
اَیر آیریلیقسا جزاء آیریلاخ
اگه جدایی یه جزاء برا ما بیا جدا بشیم
بو گون من گالیرام من حسرت سنه
امروز منو یه دنیا حسرت ودوری تومیمونه
نجه خوشیدی اون آنلار او زامانلار
او لحظه هاو اون وقتها چه خوش بود
اولسادا قلبیمده محبت سنه
تو دلم نسبت بهت محبتی داشتم
سویله دییم بهانَلَر یالانلار
بگو تا برات بهانه بیارم و دروغ بگم
گویدو محبت منیدا آیریلیق
محبت گذاشت تا ما جدا بشیم
محل گویمادیسا ایستَدیم یار
اگه عزیزم بهم محل نذاشت
سنه دِدیم آرزولارا شیلَرَ
آرزوها و چیزهایی که بهت گفته بودم
سون نفس سنن بِله ایستَدیم وار
برا آخرین نفس این خواسته رو ازت دارم
گَل گِدَی گوروشدویوموز یرلَرَ
بیا بریم جاهایی که با هم آشنا شده بودیم
سون دفعه اِلی یَی تاماشا آیریلیق
برا آخرین بار نگاه کنیم و جدا بشیم
برای مشاهده ترجمه سایر آهنگ های آصیف محرم اف اینجا کلیک کنید
با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه باشید
نظر خود را بنویسید