این سایت در ستاد ساماندهی ثبت شده است

ترجمه آهنگ میرالم میرالموف سون بیری وار

ترجمه آهنگ میرالم میرالموف سون بیری وار

متن، گویش فارسی و ترجمه روان و دقیق آهنگ میرالم میرالموف به نام سون بیری وار

 

Mirelem Mirelemov Sevən Biri Var Şarki sözleri

متن و ترجمه آهنگ میرالم میرالموف سون بیری وار

Tənha qalıb xəyallara dalıram
تنها گالیب خَیاللارا دالیرام
تنها موندم و رویا میبافم

Sənli Günlərimi Yada salıram
سنلی گونلَری یادا سالیرام
یاد روزهای که با تو بودم افتادم

Gəzdiyin yerlərə qonaq oluram
گَزدیم یرلَره گوناق اولورام
جاهایی مهمون میشم که قبلاً رفته بودم

Sanıram ki, səndə ordasan ömrüm
سانیرامکی سنده اوردا سان عمروم
عزیزم فکر میکنم تو اونجا هستی

Ömrüm bir su kimi axır xəbərsiz
عمروم بیر سو کیمین آخیر خَبَرسیز
زندگیم بی خبر مثل آب در گذره

Bir dəfə sormadın hardasan ömrüm
بیر دفه سورمادین حارداسان عمروم
عزیزم چرا یه بار ازم نپرسیدی کجایی؟

Demirsənki səni sevən insana
دِمیرسنکی سنی سِوَن اینسانا
به کسی که دوستت داره نمیگی

Bəlkədə çətində dardasan ömrüm
بَلکیدَ چَتینده دارداسان عمروم
عزیزم شاید سختی و مشکلات داری

Ömrüm,ömrüm hardasan ömrüm
عمروم،عمروم هارداسان عمروم
عمرم، زندگیم کجایی

Səni sevən biri var hardasan ömrüm
سنی سون بیری وار هارداسان عمروم
عزیزم یکی هست که تو رو دوست داره

Bu həsrət qəlbimi sızladır yaman
بو حسرت قلبیمی سیزلادیر یامان
این دلتنگی قلبمو به درد میاره

Görən qovuşmağa varmıdır güman
گورَن گووُشماقا وارمیدیر گومان
به نظر میرسه انگار برای ملاقات حاضرِ

Bir gün xəyallardan ayılan zaman
بیر گون خَیاللاردان آییلان زامان
یه روز که از رویاهام بیدار شدم

Kaşki görəydim burdasan ömrüm
کاشکی گورَیدیم بورداسان عمروم
کاش میتونستم ببینم که تو اینجایی، زندگیم

ترجمه آهنگ میرالم میرالموف سون بیری وار

برای مشاهده ترجمه سایر آهنگ های میرالم میرالموف اینجا را کلیک کنید

با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه باشید

ترجمه آهنگ های آذری بدون نظر 669 بازدید

نظر خود را بنویسید

نظر شما پس از تایید مدیریت درج خواهد شد

هنوز نظری ثبت نشده است ، اولین نفری باشید که نظر میدهید !