ترجمه آهنگ Burcu Gu‌nes‌ Anıları Yak

ترجمه آهنگ Burcu Gu‌nes‌ Anıları Yak

متن گویش فارسی و ترجمه روان و دقیق آهنگ بورچو گونش به نام آنلاری یاک

Burcu Gu‌nes‌ Anıları Yak Şarki sözleri

متن و ترجمه آهنگ

Kanmam yalanlarına Gelmem ayaklarına yar
کانمام یالانلارینا گَلمم آیاکلارینا یار
عزیزم دیگه گول دروغ هاتو نمیخور و به پات نمی‌افتم

Bu gece beni arama
بو گجه بنی آراما
امشب به من زنگ نزن

Dokunma benim yarama
دوکونما بنیم یاراما
به زخمم دست نزن

Kanasın öyle Tanrım reva mı ?
کاناسین اویله
بزار همونجوری خون بیاد

Tanrım reva mı ?
تانریم روامی ؟
خدایا این حقه؟

Acıma deva mı zaman
آجیما دوا می زامان
آیا زمان دَوای دردمه؟

Ölümden ötesi yalan
اولومدن اوتَسی یالان
به غیر مرگ همه چی دروغه

Gel gitme her yer tuzak
گل گیتمه هر یر توزاک
همه جا تله است بیا و نرو

Benden uzak kalsın öyle
بندن یوزاک کالسین اویله
همینجوری از من دور بمونه

(Beni) yordu gidişin
بنی یوردو گیدیشین
رفتنت (منو) خسته کرد

Seviyordum deyişin
سِویوروم دِیشین
تو میگی دوستم داری

Elin oldu ellerin
اَلین اولدو اِلَرین
ولی دستات مال دیگرون شد

Sanma yine de Seni beklerim
سانما ینه دَ سنی بَکلَریم
گمان نکن که بازم منتظرت میشم

(Bak) tüm anıları yak
باک توم آنیلاری یاک
(ببین) تمام خاطراتو بسوزون

Unut kenara at
یونوت کنارا آت
فراموش کن و یه گوشه بنداز

Huzur bize uzak
حضور بیزه اوزاک
آرامش از ما دوره

Kavuşmamız yasak
کاوُشمامیز یاساک
بهم رسیدنمون ممنوعه

Varsa bir umut
وارسا بیر اوموت
اگه امیدی وجود داره

Geçmişi unut Göz yaşımı kurut
گِچمیشی اونوت گوز یاشیمی کوروت
گذشته رو فراموش کن اشکامو خشک کن

Dön halimize bak
دون حالیمیزه باک
برگردو حالمونو ببین

ترجمه آهنگ Burcu Gu‌nes‌ Anıları Yak

برای مشاهده ترجمه سایر آهنگ های بورچو گونش اینجا کلیک کنید

با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه باشید