ترجمه آهنگ Melis Fis Nazar
متن و ترجمه فارسی روان و دقیق آهنگ ترکی ملیس فیس به نام نازار
Melis Fis Nazar Şarki sözleri
لطفاً برای دانلود و مشاهده متن و ترجمه آهنگ ملیس فیس نازار به ادامه مطلب بروید
Öyle bakma
اینجوری نگاه نکن
Bakma aman bana
منو اینجوری نگاه نکن
Değmesin nazar
نظر نشم (چشم زخم)
Çok konuşma Hiç adımı anma
زیاد حرف نزن اسمو نیار
Değmesin nazar
چشم نخوره
Göz önünde gözlere geldim
من در حضور چشم همه نظر شدم
Kulağımda çın dillerdeyim
اسم من رو زبون همه هست
Dokunur haset sözünden çok
این بیشتر از حرفهای حسودها دردناکه
Bilmem kim düşman kim dost
من نمیدونم چه کسی دشمنه چه کسی دوست
Ah güvendiğim dağlarda
آه، کوههایی که به اونها اعتماد داشتم
Varmış tonla kar
یه تُن برف داشت
Ben yazsam sen buz gibi bir anı yâr
اگه من اونو مینوشتم عزیزم تو یه خاطره یخی میشدی
Sözlerin bal ama kalbin taş
حرفات عسلیه و شیرین اما قلبت سنگیه
Gözlerin güzel ama ruhun yaş
چشمات قشنگه اما روحت خیس
Değdi mi nazar ?
آیا چشم زخم ارزششو داشت؟
Çevir annem tuz
مادرم میگفت اسپند با نمک دود کن
Boncuğu tak hadi uğraş dur
مهره رو بذار و به تلاش ادامه بده
با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه باشید
نظر خود را بنویسید