دانلود آهنگ Edis Bir Yol + ترجمه
متن و ترجمه فارسی روان و دقیق آهنگ ترکی ادیس به نام بیر یول
Edis Bir Yol Şarkı Sözleri
لطفاً برای دانلود و مشاهده متن و ترجمه آهنگ ادیس بیر یول به ادامه مطلب بروید
Dökülsem dudağından
اگه اسمم از زبونت بیوفته
Yıkıldım, kaldım şuracıkta
ویران شدم، اینجا موندم
Dön, bahar olur bana kışlar
برگرد تا زمستونها برایم بهار بشه
Vuruldu kalbim, sana tutsak
قلبم شکسته، وابسته به توست
Sönse bi’ anda bütün ışıklar
اگه تموم چراغها تو یه لحظه خاموش بشن
Savrulup yorulsak
اگه ما خسته و بیحال بشیم
Şimdi yok olsam o kollarında
اگه بتونم الان تو اون آغوش ناپدید بشم
Kendimi avutsam
اگه بتونم خودمو آروم کنم و تسلی بدم
Yapma, son kez dinle
این کار رو نکن، برا آخرین بار گوش کن
İçimde bi’ yangın var
آتیشی تو وجودم هست
Delirdim, bak, aşkından
بببن از عشق تو دیونه شدم
Tut elimden
دستمو بگیر
Bi’ yol, yok mu hiçbi’ yol?
یه راهی، آیا هیچ راهی نیست؟
Kalbim tekliyo, bak, hiç geçmiyo
قلبم میتپه، ببین، هرگز آرام نمیشه
Gözlerin bi’ ok, öldüm sanki, of
چشمات مثل تیرِ، احساس میکنم مردهام، آه
Nerdeyim bi’ sor, yok mu bi’ yol?
فقط از من بپرس کجام، هیچ راهی نیست؟
Şimdi hayal mi oldu yaşananlar?
آیا همه این تجربیات الان فقط یه خواب شدن؟
Ah, çıkamazken aklımdan
اوه، نمیتونم اونو از ذهنم بیرون کنم
Anla, yine sensizim, gözlerim yolda
بفهم، دوباره بیتو ام، چشمام به جاده دوخته شده
Beni öldürür hasretin, sormaz
اشتیاق تو منو میکُشه، نمیپرسه
Yer, bitirir, kurutur nefesi
میخوره، مصرف میکنه، نفسم رو خشک میکنه
Peşimde aşk, yakacak beni hep yüreğimden
عشق در پی منه، همیشه منو از قلبم میسوزونه
Düşmüşüm yokluğuna, ecelim sen
من در نبود تو افتادم، تو اَجل منی
Kaç gece sabrederim bilemem ben
نمیدانم چند شب دیگه صبر میکنم
Kaç kere daha?
چند بار دیگه؟
Savurdun “Esme” dеdikçe
وقتی گفتم تکون نخور (مثل باد نَوَز) منو به باد دادی
Kal, gitme dedikçе
همانطور که گفتم «بمون، نرو»
Kalan hislerimizle
با احساسات باقی مونده مون
Ara, ihtiyacım var son bi’ yalana
زنگ بزن، من به یه دروغ آخر نیاز دارم
با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه ما باشید
نظر خود را بنویسید