دانلود آهنگ Şehzade Gidemem + ترجمه
متن و ترجمه فارسی روان و دقیق آهنگ ترکی شهزاده به نام گیدمم
Şehzade Gidemem Şarkı Sözleri
لطفاً برای دانلود و مشاهده متن و ترجمه آهنگ شهزاده گیدمم به ادامه مطلب بروید
Gidemem, kalırım kapanıp ayaklarına
نمیتونم برم، میمونم و به پات میوفتم
Sevemem diyemem düşünce yollarına
نمیتونم بگم عاشقتم چون در مسیرهای فکرت به سمت تو میام
Sana ben gelirim, varsam duraklarına
من پیشت میام، اگه به جایی که تو وایسادی برسم
Yine ben geçemem, sıksan umutlarıma
باز نمیتونم بگذرم، حتی اگه تو امیدم رو کم کنی
Aşkından keder kapımda yatar
غم از عشقت جلوی درِ خونه ام میخوابه
Bir selam verip göğsüme batar
یه سلام میده و تو سینه ام فرو میره
Nefesim bir an olur, kesilir
نفسم یه لحظه بند میاد
Her gece ayaz benden sorulur
هر شب یخبندون از من پرسیده میشه
Bana düşler, boşuna hevesler
رویاها و آرزوهای بیهوده به سراغم میاد
Solmadan güller, elde demetler
دسته گلها قبل از پژمرده شدن،در دست
Solmuş hevesler, kör mü bu gözler?
آرزوهای رنگ باخته، آیا این چشم ها کورَن؟
Canımdan bir yol gösterip Git! der
یه راه به اون نشون دادم و گفتم: برو! میگه
Yine mi keder? Ne kadar üzer
دوباره غم؟ چقدر غم انگیزِ
Canımı yakar ama buna değer
درد داره اما ارزشش رو هم داره
Deliriyorum, baş edemiyorum
دارم دیوونه میشم نمیتونم تحمل کنم
Bir de iflah olmam, yine sen diyorum
دیگه نمیتونم جلوی اونو بگیرم، مدام میگم تو
Güneşim batar, şafağım kararır
خورشیدم غروب میکنه، سپیده دم تاریک میشه
Açtığın yarayı söyle, kim kapatır?
زخمی رو که باز کردی بگو چه کسی مرهم میکنه؟
Belki denerim kaybolup gitmeyi
شاید فکر کنم که برم گم شم
Ama ben beceremem sensiz olmayı
اما من نمیتونم بدون تو باشم و بمونم
با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه ما باشید
نظر خود را بنویسید