ترجمه آهنگ آیسون اسماعیلوا اولسون
متن،گویش فارسی و ترجمه روان و دقیق آهنگ آیسون اسماعیلوا به نام اولسون
Aysun İsmayılova Olsun Şarki sözleri
متن و ترجمه آهنگ
Yanağıma yaş düşəndə,Dar gündə, çətində
یاناقیما یاش دوشَنده دار گونده،چَتینده
وقتی اشک روگونه هام میریزه، تو روزهای سخت و تنگنا
Dostlar atıb gedəndə O yanımda olsun
دوستلار آتیپ گِدَنده او یانمیدا اولسون
وقتیکه دوستام منو میزارنو میرن دلم میخواد اون کنارم باشه
Damarımda qanımda,Hər saat, hər anımda
داماریمدا گانیمدا هر ساعات آنیمدا
تو رگها و تو خون من، هر ساعت، هر لحظه ام
Qadasın alım yanımda,O yanımda olsun
گاداسین آلیم یانیمدا او یانیمدا اولسون
کنار من باشه و من قوربونش برم ولی کنارم باشه
Aaah yanımda olsun
آااه یانیمدا اولسون
آااه میخوام کنارم باشه
Qara qaşlı , qara gözlü bir yarim olsun
گارا گاشلی گارا گوزلو بیر یاریم اولسون
یه یار میخوام که چشم ابرو مشکی باشه
Fərhad olsun mənim Eşqimdən məcnun olsun
فرهاد اولسون منیم عشقیمدن مجنون اولسون
عین فرهاد باشه که از عشق من مجنون بشه
Elə sevsin sevənləri odlara salsın
اِله سِوسین سِوَنلی اودلارا سالسین
بذار چنان عشق بورزه که تمام عاشقان رو آتیش بزنه
Qoy olsun olsun yanımda olsun
گوی اولسون اولسون یانیمدا اولسون
بذار باشه باشه اون کنارم باشه
Nə olur olsun yanımda olsun
نه اولور اولسون یانیمدا اولسون
هر چی میخواد بشه،بشه ولی اون کنارم باشه
Uçan quşlar sevgilimə xəbər aparsın
اوچوان گوشلار سِوگیلیمه خبر آپارسین
بذار پرندها در حال پرواز برا معشوقم خبری ببَرَن
Ona deyin , sevgilisin dərddən qurtarsın
اونا دِیین سِوگیلیسین دَرددَن گوتارسین
به اون بگین، معشوق شو از درد خلاص کنه
Qanad açıb gəlib məni alıb aparsın
گاناد آچیب گَلیب منی آلیپ آپارسین
بذار بالهاشو باز کنه و بیاد منو بگیره و ببره
برای مشاهده ترجمه سایر آهنگ های آیسون اسماعیلوا اینجا کلیک کنید
با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه باشید
عالی
نظر خود را بنویسید