ترجمه آهنگ ترکی İdo Tatlıses Mavişim
متن گویش فارسی و ترجمه آهنگ ایدو تاتلیس به نام ماویشیم
İdo Tatlıses Mavişim Şarki sözleri
متن و ترجمه آهنگ
Mavişim mavilendi
ماویشیم ماوی لندیم
چشم آبی من با تو رویایی شدم
Kapına kilitlendim
کاپینا کیلیتلَندیم
به درخونه ات قفل زده شدم
Pas tutmuştu Yüreğim
پاس توتموشدو یورَگیم
دلم زنگ زده بود
Seninle Yenilendim
سنینله ینی لَندی
با تو نو نوار شدم
Gözbebeğim, Mavişim
گوزبَبَییم،ماویشیم
نورچشمم، چشم آبیم
Tek dileğim, Mavişim
تک دیلَیم،ماویشیم
چشم آبی من تنهاآرزوم
Sensizlikden, Mavişim ölecegim
سنسیزلیک دَن،ماویشیم اولَجَییم
چشم آبی من بی تو بودن منو میکشه
Kırçiçeğim, Mavişim
کارچیچَیم،ماویشیم
گل صحرایی من، چشم آبیم
Bal Peteğim, Mavişim
بال پَتَیم،ماویشیم
کندوی عسلم، چشم آبیم
Sensizlikten, Mavişim ölecegim
سنسیزلیک دَن ماویشیم اولَجَیم
چشم آبی ام از بی تو بودن،میمیرم
Mavi Kız, Kara Çocuk
ماوی کیز،کارا چوچوک
دختر آبی، بچه سیاه (پوست)
Gözleri Boncuk Boncuk
گوزلَری بونجوک بونجوک
چشماش مثل مهره ی آبیه
Ben Sevdalı Bir Diken
بن سودالی بیر دیکَن
من یه خار عاشق
Sen açmamış Tomurcuk
سن آچمامیش تومارجیک
تو جوانه ای بازنشده
ترجمه آهنگ İdo Tatlıses Mavişim
برای مشاهده ترجمه سایر آهنگ های ایدو تاتلیس اینجا کلیک کنید
با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه باشید
نظر خود را بنویسید