ترجمه آهنگ شبنم قهرمانووا بو قیز
متن، گویش فارسی و ترجمه روان و دقیق آهنگ شبنم قهرمانووا به نام بوقیز
Şebnem Qehremanova Bu Qız Şarki sözleri
متن و ترجمه آهنگ شبنم قهرمانووا بو قیز
بو قیز وفالی قیزدی نازلی ادالی قیزدی
این دختر با وفاست نازو کرشمه داره
پاخیلیقین چکیرلَر یامان بلالی قیزدی
حسودشو میکنن چون خیلی بلا است
بو گوزل گوزلردی بوتون گوزَللردن
این دختر خوشگلتر از تمام خوشگلاست
گوروسون الاهی اونو پیس گوزلَردن
خدا اونو از چشم بد حفظ کنه
بو نجه سوزمَلی نه عیشولی باخیشدی
این نگاه چقدر ناز و کرشمه داره
گورن عاشیق اولدو دردلی دردلی دانیشدی
هر کی دید عاشقش شدو از دردش براش گفت
گونشدی آیدی بو ملک لرَ تایدی
این ماه و خورشیده این لنگه ی فرشته هاست
کیمه قیسمت اولسا تانری یازان پایدی بو
قسمت هر کی که بشه تقدیریه که خدا نوشته
نچه سودالینین قلبینه اوت سالدی بو
میدونی تو دل چنتا عاشق آتیش انداخته
نچه سین عاقلینی الَرینن آلدی بو
میدونی عقل چند نفر و ازشون گرفته
برای مشاهده ترجمه سایر آهنگ های شبنم قهرمانووا اینجا کلیک کنید
با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه باشید
نظر خود را بنویسید