ترجمه آهنگ ناهیده باباشلی گوناه سیزیم
متن،گویش فارسی و ترجمه روان و دقیق آهنگ ناهیده باباشلی به نام گوناه سیزیم
Nahide Babashli Günahsızım Şarki sözleri
متن و ترجمه آهنگ ناهیده باباشلی گوناه سیزیم
Günahsızım anlamıyorsun
گوناه سیزیم آنالاامیورسون
بی گناه ام نمی‌فهمی
Yürek sızım dayanamıyorsun
یورَک سیزیم دایانامیورسان
تو نمیتونی درد دلم رو تحمل کنی
Biliyorum bu acıya
بیلیوروم بو آجیا
من این دردو میشناسم
İnkara hüküm giyiyorsun
اینکارا حُکوم گییورسون
تو محکوم به انکار هستی
İstemem sabahı da Güneş karartır
ایستَمم‌صاباحی دا گونش کارارتیک
من اونو نمیخوام، خورشید صبح رو تاریک میکنه
Aşkına inanmam O da yalandır
عاشکینا اینانمام او دا یالاندیر
نمیتونم عشقتو باور کنم چون اونم دروغه
Güle oynaya sevmek varken
گوله اوینایا سِومَک وارکن
وقتی عشقِ با گل رقصیدن هست (وجود داره)
Saçlarımı okşayamayacaksın
ساچلاریما اوکشایاما یاجاکسین
تو نمیتونی موهامو نوازش کنی
Mutlu musun bensiz söyle
موتلو موسون بنسیز سویله
بگو بدون من خوشبختی؟
Öyleyse gideyim sessiz sedasız
اویلَیسه گیدییم سَسیز صداسیز
اگه اونطوره بزار بی سر و صدا برم
Yok ilacı da derdim, devasız
یوک ایلاجی دا دَردیم دِواسیز
غیر قابل درمانِ هیچ دارویی وجود نداره
Yapılır mı bana bu vefasız ?
یاپیلار می بانا بو وفاسیز؟
چطور میتونی انقدر بی وفایی رو در حق من انجام بدی؟
برای مشاهده ترجمه سایر آهنگ های ناهیده باباشلی اینجا را کلیک کنید
با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه باشید
نظر خود را بنویسید