ترجمه آهنگ گونل حامیدلی لازیم
متن،گویش فارسی و ترجمه روان و دقیق آهنگ گونل حامیدلی به نام لازیم
Günel Hamidli Lazım Şarki sözleri
متن و ترجمه آهنگ گونل حامیدلی لازیم
Canım gözüm, dolub gözüm
جانیم گوزوم دولوب گوزوم
عزیزم نورچشمم چشمام پراز اشک شده
Kövrəlib səsim avazım
کورَلیپ سَسیم آوازیم
صدام و آوازم بغض کرده (به حال گریه افتاده)
mənə ver bir ümid, tək bircə sözün
منه ور بیر اومید تک بیرجه سوزون
فقط با یه کلمه به من امید بده
Gələr köməyimə lazım
گَلَر کومَیمه لازیم
به کمکمت نیاز دارم
Əlacsızam nədən belə
علاج سیزام نَدن بَلی
چرا من درمانده ام؟
Döndüm sanki solan güle
دوندوم سانکی سولان گوله
انگار به گلی پژمرده تبدیل شدم
Qəlbimə su çilə nəvazişin ilə
قلبیمه سو چیله نوازشین ایله
با نوازشت آب(حیات) بپاش تو دلم
Sevgi çiçəyimə lazım
سوگی چیچَیمه لازیم
به یه گل عشق نیاز دارم
Mənə sevgi bəxş et
منه سِوگی بخش اِت
به من عشق هدیه بده
Ömrümə nəqş et
عمرومه نقش اِت
نقشی (الگو) برای زندگیم باش
Olsun alnımda yazım
اولسون آنیمدا یازیم
تا روی پیشونیم بنویسم
Mənə sevgin taleyimə fələyimə lazım
منه سِوگین تالعیمه فَلَیمه لازیم
من برا سرنوشتم به عشق تو نیاز دارم
Məni yaşadır o
منی یاشادیر او
اون منو زنده نگه میداره
ruhuma ürəyimə lazım
روحوما اورَیمه لازیم
اون برا روح و قلبم لازمه
Sevgilim həyatımda olmasan əgər
سِوگیلیم حَیاتیمدا اولماسان اَیر
عزیزم اگه توی زندگیم نباشی
Bu dünya aləm axı nəyimə lazım
بو دنیا عالم آخی نَیمه لازیم
آخه این دنیا و این عالم به چه درد من میخوره( برا چی من لازمه)
برای مشاهده ترجمه سایر آهنگ های گونل حامیدلی اینجا کلیک کنید
با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه باشید
نظر خود را بنویسید