ترجمه آهنگ Aydan Kahraman Benim Gibi Olmayacak
متن، گویش فارسی و ترجمه روان و دقیق آهنگ آیدان کاهرامان به نام بنیم گیبی اولمایاجاک
Aydan Kahraman Benim Gibi Olmayacak Şarki sözleri
متن و ترجمه آهنگ
Baharda serseriye sevmesi kolay
باهاردا سرسری سِومَسی کولای
دوست داشتن یه ولگرد تو بهار آسونه
Gönlünü kışlara mahkûm tutsa
گونلوم کیشلارا ماحکوم توتسا
اگه دلشو محکوم به زمستون نگه داره
Tüm yıldızlar adına çıksa
توم یلدیزلار آدینا چیکسا
اگه همه ستاره ها به نام تو بیرون بیان
Tanrı yazsa, kaderin olsa
تانری یازسا،کادرین اولسا
اگه خدا می نوشت، اگه تقدیر تو بود
Benim gibi olmayacak Benim gibi olmayacak
بنیم گیبی اولمایاجاک ،بینیم گیبی اولمایاجاک
مثل من نمیشه مثل من نمیشه
Belki sevgilin olacak, yalandan mutlu gibi yapacaksın
بلکی سوگیلین اولاجاک،یالاندان موتلو گیبی یاپاجاکسین
شاید اون معشوقه تو بشه، وانمود کنی که خوشحالی
Sabahları uyanınca gözlerinde hep beni bulacaksın
صاباحلاری یویانینجا گوزلَرینده هپ بنی بولاجاکسین
صبح که از خواب بیدار میشی همیشه منو تو چشات پیدا میکنی
Kalbin hep yarım kalacak, Aradığım nedir?
کالبین هپ یاریم کالاجاک آرادعیم نَدیر؟
دلت همیشه تنها(نیمه)میمونه، من دنبال چی میگردم؟
diye soracaksın, of
دیه سوراجاکسین ،ف
میپرسی، اوه
Benim gibi olmayacak Benim gibi olmayacak
بنیم گیبی اولمایاجاک ،بینیم گیبی اولمایاجاک
مثل من نمیشه مثل من نمیشه
برای مشاهده ترجمه سایر آهنگ های آیدان کاهرامان اینجا کلیک کنید
با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه باشید
وایب خوبی داره!✨..
نظر خود را بنویسید