ترجمه آهنگ Ayse Dincer Gelin Kınası
متن،گویش فارسی و ترجمه روان و دقیق آهنگ آیشه دینچر به نام گلین کناسی
Ayse Dincer Gelin Kınası şarkısözleri
متن و ترجمه آهنگ
Geldi gelin kınası
گَلدی گَلین کناسی
اومد حنای عروس
Ağlasın kız anası
آغلاسین کیز آناسی
مادر عروس گریه کنه
Oğlan bizim kız bizim
اوغلان بیزیم کیز بیزیم
هم دختر برا ماست هم پسر
Çatlasın kaynanası
چاتلاسین کایناناسی
بِتِرکِه مادر شوهر
Geliyor düğün alayı Kaynanalar çeksin halayı
گَلیور دویون آلایی کاینانالار چَکسین حالایی
صدای عروسی میاد مادرها کِل بکشن
Damat geldi kınaya
دامات گَلدی کینایا
داماد برای حنابندون اومد
Başladı oynamaya
باشلادی اوینامایا
و شروع به رقصیدن کرد
Gelin damadı görünce
گَلین دامادی گورونجه
لحظه ایی که عروس داماد دید
Başladı el vurmaya
باشلادی اَل وُرمایا
شروع به دست زدن کرد
Kazanlarda aş pişer
کازانلاردا آش پیشیر
تو دیگهای بزرگ برنج میپزن
Kaynanaya iş düşer
کاینانایا ایش دوشِر
مادر شوهر کار داره
Kız anası gelince
کیز آناسی گَلینجه
وقتی مادر عروس میاد
Kaynana hemen küser
کاینانا هَمن کوسَر
مادر داماد قهر میکنه
برای مشاهده ترجمه سایر آهنگ های آیشه دینچر اینجا کلیک کنید
با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه باشید
نظر خود را بنویسید