ترجمه آهنگ Aysun İsmayilova Turkish Mashup
متن و ترجمه فارسی روان و دقیق آهنگ آذری آیسون اسماعیلوا به نام مش آپ
Aysun İsmayilova Turkish Mashup Şarki sözleri
لطفاً برای دانلود و مشاهده متن و ترجمه آیسون اسماعیلوا مش آپ به ادامه مطلب بروید
Zaman hancı bulut yolcu
زمان مسافرخانه است وابر مسافر اون
Şimdi gitti en son yolcu
حالا آخرین مسافر هم رفت
Bitmedi mi hasreti borcu
در آخر هم آرزوهام تموم نشد
Neredesin ay yüzlüm
کجایی ماه چهره من
Gece çöker güller solar
شب مثل آواری فرو میریزه و گل ها پژمرده میشن
Gözlerime yaşlar dolar
اشک در چشمهام جمع میشه
Hatıralar bende ağlar
و خاطرات در من گریه میکنن
Neredesin ay yüzlüm
کجایی ماه چهره من
Karakollar mı kuruldu
هنگامی که پلیس ها مستقر شدن
Kelepçeler mi vuruldu
هنگامی که دست بندها زده شد
Bak bugünde akşam oldu
ببین امروز هم شب شد
Neredesin ay yüzlüm
کجایی ماه چهره من
Guzyasim sarab olsa
اگه اشک چشمم شراب بشه
Gençliğim haram olsa
اگه جوونیم حروم بشه
Har günum azab olsa
اگه هر روزم تباه بشه
Yene seni sevajayim
بازم عاشق تو میشم
Arim balim patayim
زنبورم عسلم شیرینم
Gülum dalim çiçayim
گلم خارم غنچه ام
Bilsam ki okajayim
اگه بدونم دارم میمیرم
Yene seni sevajayim
بازم عاشق تو میشم
Bü aralar içimde bir yangini var
این روزها یه آتیشی تو قلبمه
Ham yorgunum burazda susgun
هم خسته ام کمی هم ساکت شدم
Sabah olmaz gunulde de yar Sanjim var
صبح نمیشه چون درد یار تو دل دارم
Nelar oldu ruhum duymaz
روحم هم نفهمید چه اتفاقی افتاد
Guzum gurse gülnum bilmez
اگه چشماتم ببینه ، قلبم نمیدونه
Har ayrilik bir baslangiç
هر جدایی یه شروعه
Bü gedisle sonom olmaz
این رفتن رفتن آخر من نمیشه
Ama dundesen
اما اگه بگی برگرد
seviyurum seni gel desen
اگه بگی دوستت دارم برگرد
Seni basil ozladim bir bilsen
اگه بدونی چقدر دلم برات تنگه
Kurk mu yurum olmakden
از مردن نمی‌ترسم
Kurkum Sensiz yasamak
ترسم از زندگی کردنِ بدون توِ
Zur galiyur har gune hasratinle baslamak
سخته هر روز با دلتنگی تو شروع بشه
Kavusmak istiyurum
دلم میخواد بهت برسم
Har an sana kavusmak
هر لحظه کنارت باشم
Zur galiyur bir tanam yoklouna alismak
سخته به نبودنت عادت کردن
Ihtiyaji var Ihtiyaji var
نیاز داره احتیاج داره
Ruhumun sevgine shtiyaji var
روحم به دوست داشتنت نیاز داره
Su Genjlik ömrümun
این عمر جوونم
Bi çare gülnumn
بیچاره دلم
Sana har günumon ehtiyaji var
هر روزم به تو نیاز داره
Ne suyladim ne suyladim sana vurdun kapiya getin
چی بهت گفتم چی گفتم که درو کوبیدی رفتی
Be vijdansiz be insafsizen kizi banan kurkrdi
من دختر بی وجدان منه بی انصاف من اون گربه کوره
Insan bir sey soylar
آخه آدم یه چیزی میگه
Sevmak dedin sevmadik mi
تو گفتی عشق ، آیا ما دوست نداشتیم
Aska buyun aymadik mi
مگه ما به عشق گردن خم نکردیم
Butun kutu hoylari
تموم اخلاق های بد و
Hata güzel duslari
حتّی دوستای خوبمونو
Senin için terk etmedik mi
به خاطر تو ترک نکردیم
Bü gün yene baba bana ayrilmak dusar
امروز باز جدایی به من افتاده
Deli gibi dune dune savrykmak dusar
مثل دیونه ها بازم افتادم به سوختن خاکستر شدن
Bü gün yene baba bana ah çakmak dusar
امروز بازم افتادم به آه کشیدن
دانلود آهنگ های آیسون اسماعیلوا
با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه ما باشید
نظر خود را بنویسید