ترجمه آهنگ Demet Akalın Beni Unutma
متن و ترجمه فارسی روان و دقیق آهنگ ترکی دمت آکالین به نام بنی اونوتما
Demet Akalın Beni Unutma Şarki sözleri
لطفاً برای دانلود و مشاهده متن و ترجمه آهنگ دمت آکالین بنی اونوتما به ادامه مطلب بروید
İçimde bir his var
درونم یه حسی وجود داره
Sakın yine yalvarma
لطفاً دیگه التماس نکن
Bi’ çınlama kulağımda
تو گوشم پچ پچ نکن
Adım yine dudağında
باز اسمم سر زبونته
Ben gibisini bulamazsın
تو آدمی مثل من نمیتونی پیدا کنی
yenilmem aşk oyununda
من تو بازی عشق شکست نمیخورم
Yollarımız ayrıldı, başkasının koynunda
راه ما از هم جداست، تو آغوش یکی دیگه
Beni unutma aşkım, beni unutma
عشقم منو فراموشم نکن،منو فراموشم نکن
Olmuyo’ bensiz di mi gece olunca
شب بدون من ممکن نیست مگه نه
Aşkımız bitti bu yaz, hem de Bodrum’da
عشق ما تابستان امسال تو شهر بدروم تموم شد
Ah-ah, sarışın kızlar çok güzelsiniz
آه، دخترهای بور، شما خیلی زیبایین
Önce sevdirir, sonra gidersiniz
اول ما رو عاشق خودتون میکنی، بعد میرین
Lvbel C5, Demet Akalın
عشق مشخصه دمت آکالین
Biz hepinizden daha çok giderliyiz
ما از همه شما خونگرمتریم
Oh, kalbimde hisler var
آه، توی قلبم یه احساساتی دارم
Beni bitirmek isteyen piçler var
حرامزادههایی هستن که میخوان کارمو تموم کنن
El sallıyorum yükseklerden
از بالا دست تکان میدم
Siz bitersiniz, siz bitersiniz
کار شما تمومه، من کارتونو تموم میکنم
Bodrum, Gümbet, sağlam piyasa
شهر بدروم، گومبت، بازار خوب
Ayşe, Fatma, gurbetçi Dilara
عایشه، فاطمه و دیلارای مهاجر
Açtım Möet’i yetmiş tane
من درِهفتاد اتاق باز کردم توی همشون خانم بود
Yan locada kalmadı hiç fiyaka
هیچ اتاق لوکسی در کلبه مجاور باقی نمونده
herkes ner’de
همه کجا هستن
Senin kalbin hep herkeslerde
قلب تو همیشه با همه است
Uğraşamam ben artık sen’le
دیگه نمیتونم با تو سر و کله بزنم
İstiyo’dum ama artık gelme
میخواستم، اما دیگه نیا
با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه ما باشید
نظر خود را بنویسید