ترجمه آهنگ DEMET ELLOO Bin Dereden Su Getirsem
متن و ترجمه فارسی روان و دقیق آهنگ ترکی دمت اللو به نام بین دردن سو گتیرسم
DEMET ELLOO Bin Dereden Su Getirsem Şarki sözleri
لطفاً برای دانلود و مشاهده متن و ترجمه آهنگ دمت اللو بین دردن سو گتیرسم به ادامه مطلب بروید
Sen bana gönlündeki bagdan bir cicek veremedin
تو نتونستی گلی از باغ قلبت به من بدی
Seninmis bu zalim kalbim kimseyi sevemedim
این قلب بیرحم من مال توست، من نتونستم کسی غیر از تورو دوست داشته باشم
Ask her mekanda hakliydi zaman farkliydi
عشق تو همه جا درست بود، اما زمان فرق میکرد
Gülmedim yüzünden zalim askin cezan mi?
من به خاطر تو اذیت شدم آیا این عشق بی رحم سزای منه
Sen bensiz bir dag olsan yikilirdin yar
عشقم تو حتی اگه بدون من کوه هم باشی، فرو میریختی
Ben sensiz viraneyim kalbimde hasar
من بدون تو ویرونم قلبم آسیب دیده
Belki gercege döner verdigim sözler
شاید قول هایی که دادم واقعی بشه
Biraz gercekten sevsen ölürmüydün yar
مگه میمُردی یه کم واقعی دوستم داشتی
Bin dereden su getirsem arinamazsin
حتی اگر از هزار چشمه و دره آب میآوردم، پاک نمیشدی
Sussam olmaz konussam duymaz anlamazsin
اگه ساکت بمونم نمیشه، اگه حرف هم بزنم نه میشنوی نه میفهمی
Sevmekle hakkindan gelmek mümkün mü söyle
به من بگو، آیا میشه با دوست داشتن غلبه کرد
Sana bir canim kaldi verirsem rahatlarmisin
یه جونم مونده اگه اونم بهت بدم راحت میشی
با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه ما باشید
نظر خود را بنویسید