ترجمه آهنگ KÖFN Al Aramızdan
متن،گویش فارسی و ترجمه روان و دقیق آهنگ کوفن به نام آل آرامیزدان
KÖFN Al Aramızdan Şarki sözleri
متن و ترجمه آهنگ کوفن آل آرامیزدان
Sevişse ellerimiz, Kurtarır
سِویشسه اَلَریمیز کورتاریر
اگه دستامون عشق بورزه
bizi anlamsız o korkulardan
بیزی آنلامسیز او کورکولاردان
ما رو از اون ترس های بی معنی نجات میده
Geçiyo’ zaman inan
گِچیور زامان اینان
باور کن وقت(زمان) داره میگذره
Durmuyor arzular da yanıyor o zaman
دورمیور آرزولار دا یانیور او زامان
اون زمان آرزوها متوقف نمیشن میسوزن
Sen de Kendi yağında kavrul
سن دَ کَندی یایندا کاورول
تو هم تو روغنی که خودت داغ کردی بسوز جزغاله شو
Kendi yolunda kaybol
کندی یولوندا کایبول
تو راه خودت گم و گور شو
Benim alınacak intikamım inan ki yok
بنیم آلینجاک اینتکامیم اینان کی یوک
باورکن من انتقامی برای گرفتن ندارم (نمیخوام انتقام بگیرم)
Al aramızdan bu dağları
آل آرامیزدان بو داغلاری
از وسط مون این کوه های بلند و بردار
Çıkamaz yorgun dizlerim
چیکارماز یورگون دیزلَریم
نمیتونم زانوی خسته ام رو بیرون بیارم
Tükendim, tükendim
توکَندیم توکَندبم
خسته شدم و به ستوه اومدم
Hem ilacım, hem zehrimsin
هم ایلاجیم هم زهیریمسین
تو هم زهر منی هم داروی من(هم دردی یو هم درمون)
برای مشاهده ترجمه سایر آهنگ های کوفن اینجا کلیک کنید
با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه باشید
نظر خود را بنویسید