ترجمه آهنگ Mehmet Elmas Affetmem Yine
متن و ترجمه فارسی روان و دقیق آهنگ ترکی مهمت الماس به نام اف اتمم یینه
Mehmet Elmas Affetmem Yine Şarki sözleri
لطفاً برای دانلود و مشاهده متن و ترجمه آهنگ مهمت الماس اف اتمم یینه به ادامه مطلب بروید
Bana masal anlatma İnanmıyorum
برایم افسانه نگو چون باورم نمیکنم
Eski ben öldü
اون منِ قدیمی مرده
Ellerimle gömüyorum
دارم با دستهای خودم خودمو دفن میکنم
beni da arama Gidiyorum
دارم میرم دنبالم هم نگرد
biraz sonra ama seni unutuyorum
اما یه کمه دیگه تورو فراموش میکنم
Nefes aldığın kadar gül
بخند به اندازه نفس کشیدنت
yaşadığın kadar sev
به اندازه زندگیت عشق بورز عاشق شو
Bana cehennem olana zamanında ev
جاییکه زمانی، خونه ام بود الان برام جهنم شده
Bir zor gecelere neler çektiğimi söylesinler
بذار اونها بگن که تو اون شبهای سخت چی بر من گذشت
Merhem oldum onja yaralara
من مرهم هزار درد و زخم شدم
Bir kendime yetemedim be
اما حتی نمیتونستم برا خودم کافی باشم
Kalbime ait değil bedenime
این قلب مال بدنم نیست
Söz geçiremiyorum kendime bile
نمیتونم خودمو راضی کنم دلم حرف حالیش نیست
İstediğin olmavacak
تو به خواستهات نمیرسی
inan affetmem yine
باور کن، دیگه نمیبخشمت
با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه ما باشید
نظر خود را بنویسید