ترجمه آهنگ S3R Music Heba Olan Dünler
متن و ترجمه فارسی روان و دقیق آهنگ ترکی S3R Music به نام هبا اولان دونلر
S3R Music Heba Olan Dünler Şarki sözleri
لطفاً برای دانلود و مشاهده متن و ترجمه آهنگ S3R Music هبا اولان دونلر به ادامه مطلب بروید
Çare yok mu bu cihanda
آیا تو این دنیا چارهای نیست
Ehlî olmuşum elemlerin
من استاد غم و درد شدم
Geldi gece yine bak bir anda
ببین دوباره تو یه لحظه شب اومد
Şuuru bitmiş bilenlerin
اونهایی که میدونن هوشیاری شون رفته
İzah edemem beni bana
نمیتونم خودمو به خودم توضیح بدم
Aczim melûlse hep sabaha
اگه نقطه ضعف من نفرینه همیشه تا صبح میاد
Bu gözyaşım da yeni daha
این اشک من تازه است
Kurumuş yüreğimdeki vaha
و آهی که در قلبم خشکیده
Söyle, sana kefaretim ne
به من بگو، کفاره من برا تو چیه
Yaktın yine beni ihanetinle
تو دوباره منو با خیانتت سوزوندی
Söyle, Yalan de kehanetin ve
به من بگو، دروغ بگو خوندی
Bıraktın yine beni iyanetimle
دوباره منو با بی وفایی ترک کردی
Heba olan dünlere mi yanayım?
آیا باید برا دیروزهای از دست رفته سوگواری کنم
Herkes bеyaz, bi ben mi karayım
همه سفید پوستن، آیا فقط من سیاه پوستم
Geçip giden günlеre mi yanayım
آیا باید برا روزهایی که گذشته سوگواری کنم
Kapanmayan bir acı yarayım
من یه زخمی دردناکم که خوب نمیشه
Varayım uyansın ömür gafletten
من اینجام تا بگم زندگی از خواب غفلت بیدار شو
Geçer mi bilmem, yine sabretsem
نمیدونم میگذره یا بازم باید صبرکنم
Daha dibi var mı, mahvetsem
آیا اگه نابودش کنم، انتهایی وجود داره
Tutarsa ahım, sana kahretsem
اگه آهم تورو بگیره و نفرینت کنم
Esiri etmiş bu yara beni
این زخم منو اسیر خودش کرده
Gece yandım daha yeni
من بازم دیشب سوختم
Ruhum yine yama, di’mi
روح من هنوز در یه وصله پینه شده است اینطور نیست
Durmuşum gibi, yasa geri
انگار که وایساده باشم، قانون برگشته
Bakıyorum öylece, uçsuz yolum
من فقط به جاده بی پایان خود خیره شدم
Biliyorum söyleme, suçsuz solum
میدونم نگو من بنده ی بی گناهم
Bitiyorum öyle ve hiçmiş sonum
من اینجوری تموم شدم، و آخرشم هیچی نبود
Gidiyorum böyle be, sonummuş sorun
من همینطوری دارم میرم، آخرشم مشکله
Parayım uyansın ömür gafletten
باشد که پولم از غفلت زندگی بیدار بشه
Geçer mi bilmem, yine sabretsem
نمیدونم که آیا دوام میاره، اگه صبور باشم
Daha dibi var mı, mahvetsem
اگه نابودش کنم باز تهش چیزی هست
Tutarsa ahım, sana kahretsem
اگه اینحوری بشه، تو رو نفرین میکنم
با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه ما باشید
نظر خود را بنویسید