ترجمه آهنگ Serdar Ortaç Dön Aslanım
متن و ترجمه فارسی روان و دقیق آهنگ ترکی سردار اورتاچ به نام دون آسلانیم
Serdar Ortaç Dön Aslanım Şarki sözleri
لطفاً برای دانلود و مشاهده متن و ترجمه آهنگ سردار اورتاچ دون آسلانیم به ادامه مطلب بروید
Buralarda göz yaşım çok
اشک چشمام اینجا خیلی زیاده
Daha henüz alışmadım
من هنوز عادت نکردم
Seninkisi dert mi yavrum?
مشکل تو هست عزیزم؟
Yokluğuna alışmadım
من به نبودنت عادت نکردم
Dediler ki çare zaman
گفتن چاره دردش زمانه
Ayrılık çok Aşk ne zamana?
جدایی زیاد پس عشق چه موقع؟
O sımsıcak kollarından
از اون آغوش گرمت
Vazgeçmeye alışmadım
من عادت به تسلیم شدن ندارم
Ne zaman sensiz olsam
هر وقت بی تو باشم
Ne zaman yalnız kalsam
هر وقت تنها باشم
Anlıyorum bir şeylere kızdığını
میفهمم که از یه چیزیی عصبانی هستی
Seni mutlu etmek adına
برا اینکه تورو خوشحال کنم
Bilemem daha ne yapayım
نمیدونم دیگه باید چیکار کنم
Anlıyorum ama Elimden bu geliyor
می فهمم اما فقط این کار از دستم بر میاد
Çok zamansız gittin elden
خیلی نابهنگام ما رو ترک کردی
Akıllandım, bak pişmanım
من عاقل تر شدم، ببین پشیمونم
Kucağında uyanmak varken
وقتی در آغوش من بیدار شدنی بود
Niye gittin? Dön aslanım
چرا رفتی؟ برگرد شیر من
Şimdi mutlu mu sanki ikimiz?
الان انگار هر دومون خوشحالیم؟
Beraber olmaktı dileğimiz
آرزوی ما این بود که با هم باشیم
Duruyor cennetteki yerimiz
جای ما در بهشت باقی مونده
Ayrılık yok, dön pişmanım
جدایی نیست، برگرد پشیمونم
نظر خود را بنویسید