ترجمه آهنگ Sıla Sakatlık Bende
متن و ترجمه فارسی روان و دقیق آهنگ ترکی سیلا به نام ساکاتلک بنده
Sıla Sakatlık Bende Şarki sözleri
لطفاً برای دانلود و مشاهده متن و ترجمه آهنگ سیلا ساکاتلک بنده به ادامه مطلب بروید
Ne sen memnun kaldın benden Ne de ben
نه تو از من راضی بودی نه من از تو
Mâlum idare ettik durumu mecruben
معلوم بود که زوری و مجبوراُ همدیگرو تحمل میکردیم
Lâf, kuru sıkı lâf
کلمات، کلمات پوچ
Kitabı yok ki bu meredin
این مرد کتاب نداره
Hadi aşkı öğrendik de Gerisini nasıl halledelim
اومدیم و عشقو یاد گرفتیم بقیه رو چطور تحمل کنیم؟
Sen olacağına bak Hele bir yeterince acı çekelim
ببین چه بلایی سرت میاد حالا به اندازه کافی زجر بکشیم
Ah inan zorum senle değil Kendimle şekerim
اوه باور کن مشکل من با تو نیست من با خودم مشکل دارم عزیزم
Sakatlık bende
زخم من هم مال منه
Sıkıldım be düşün düşün Bitmiyor bu hesaplaşmalar Beni
حوصله ام سر رفته، فکرمیکنم این حساب ها به پایان نمیرسه
ya meyhaneler paklar Ya da yeni aşklar
یا میخانه ها انتخاب میشن یا عشق جدید
Sen bıktın, ben bıkmadım
توخسته شدی ، من خسته نشدم
İktidar savaşlarından
از جنگ های قدرت
Üstelik hep pişmanım
علاوه بر این ، من همیشه پشیمونم
Bu ‘ben’ telaşlarından
از این همه تلاش های بیهودم
با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه ما باشید
نظر خود را بنویسید