ترجمه آهنگ Tekir Beddua Gibi
متن، گویش فارسی و ترجمه روان و دقیق آهنگ تکیر به نام بدوا گیبی
Tekir Beddua Gibi şarkı sözleri
متن و ترجمه آهنگ تکیر بدوا گیبی
Seni benden alan bir değil bi çok şey var
سنی بندن آلان بیر دِییل بیر چوک شی وار
یه چیز نیست بلکه چیزهای زیادیه که تو رو از من میگیره
Biliyorum, birileri var
بیلیوروم بیری لَری وار
میدونم کسی هست
Yarım aklıma sığmıyor
یاریم عاکلیما سیمیور
تو ذهنم نمیره(تو کَتَم نمیره)
sen bana yarayken nasıl oluyor sana birileri yâr?
سن بانا یارارکن ناسیل اولویور سانا بیریلری یار؟
وقتیکه یار منی، چطور اجازه میدی کسی بهت نزدیک بشه؟
Ben de sarıldım sonunda başka bi tene
بن دَ ساریلدیم سونوندا باشکا بی تنه
بالاخره منم یکی دیگه رو بغل کردم
Ama gülmedi bak yüzüm de, bahtım da
آما گولمدی باک یوزوم دَ باحتیم دا
اما ببین نه بختم خندید نه صورتم
Geçmiş ölsün istedim
گچمیشی اولسون ایستریم
میخواستم گذشته بمیره
ama bak yine kapında nöbetteyim
آما باک ینه کاپیندا نوبتیم
اما ببین من دوباره درخونه ت مراقبم
Gururum ayaklarının altında
غروروم آیاکلانیر آلتیندا
غرورم زیر پای توست
Sen O’na aşık, ben sana deli
سن اونا عاشیق بن سانا دلیی
تو عاشق اونی من دیوانه تو
Ben ezelden yaralı, sen yara gibi
بن ازلدن یارالی سن یارا گیبی
من همیشه زخمی ام تو مثل زخمی
Ne vakit unutsan, kendini avutsan
نه واکیت اونوتسان کندینی آوتسان
هر وقت فراموش کردی به خودت دلداری بده
Dile gelsin, bağırsın sokaklar ahımı sana
دیله گلسین باعیرسین سوکاکلارا آهیم سانا
بگذار خیابان ها برایت فریاد بزنن
ahımı sana beddua gibi
آهیمی سانا بددعا گیبی
آه منو مثل یه نفرین و لعنت به تو
برای مشاهده ترجمه سایر آهنگ های تکیر اینجا را کلیک کنید
با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه ما باشید
نظر خود را بنویسید