ترجمه آهنگ Zeynep Bastık Fırça
متن و ترجمه فارسی روان و دقیق آهنگ ترکی زینب باستیک به نام فیرچا
Zeynep Bastık Fırça Şarki sözleri
لطفاً برای دانلود و مشاهده متن و ترجمه آهنگ زینب باستیک فیرچا به ادامه مطلب بروید
Yanımda tedirgin eski bi’ fırça
یه قلم موی قدیمی و بی قرار کنارمه
Boyanmaz yap yeni bi’ sayfa
نقاشی نکن، یه صفحه جدید بساز
Resimden nasıl bir saf olduğumu anla
از روی عکس میشه فهمید چقدر ساده لوحم
Neyse sen deftere şimdilik eksi yazma
به هر حال، فعلاً هیچ چیز منفی تو دفترچهات ننویس
Zamanla iyileşirim hayırlısıyla
امیدوارم با گذشت زمان بهتر بشم
Malum alışmak zor sürtük Yaşanmışlıklarına
میدونی، عادت کردن به اون تجربیات سخته
Pişmanlıklarına
به پشیمانیهات
Alışmak zor
عادت کردن سخته
Eski renklerin bir yudum hatrı hala
هنوز یه جرعه از رنگهای قدیمیه
Hep vurur yüzüme dur dokunma
در حالیکه من وایسادم همیشه به صورتم میزنه
Günahkar hayal çıkmaz sessiz kalbimde
رویاهای گناه آلود از قلبِ ساکتم بیرون نمیان
Yani soluk soluk bu kez yaş bu tahta
پس، این بار، نفس نفس زنان، با این چوب خیس
Sarılacaksam sana yarın sabah
اگه قرارِ فردا صبح بغلت کنم
O zaman bırak kurusun geceden
پس بذار یه شب این چوب خشک بشه
با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه ما باشید
نظر خود را بنویسید