ترجمه آهنگ Zeynep Bastık Kör Sevdam
متن و ترجمه فارسی روان و دقیق آهنگ ترکی زینب باستیک به نام کور سودام
Zeynep Bastık Kör Sevdam Şarki sözleri
لطفاً برای دانلود و مشاهده متن و ترجمه آهنگ زینب باستیک کور سودام به ادامه مطلب بروید
Ner’deydin bunca zaman?
این همه مدت کجا بودی؟
Sormadın hiç halimi
هیچوقت حالمو نپرسیدی
Kalsaydın yalvartmadan
کاش میموندی بدون اینکه منو وادار به التماس کنی
Anlardın viraneyim
خودت میفهمیدی که حالم خرابه
Sırtını döndün bana
تو به من پشت کردی
Uykularımı zindan edip
خوابمو زندونی کردی
Ve hala utanmadan
و حالا بدون شرم و خجالت
Özlemin sürükler beni
دلتنگی تو منو با خودش میکشونه
Ağır konuştum da, istemedim kırayım
تند حرف زدم اما نمیخواستم توهین کنم
Yavrum inan bi’ gün hepsini unutacağız
فرزندم باور کن یه روز همه چیز رو فراموش میکنیم
Derdi veren bilir, gönlümü sana adadım
کسی که درد داده میدونه قلبمو وقف تو کردم
Şur’da belli değil yarına çıkacağımız
امروز معلوم نیست که فردا رو ببینیم
Al beni yatağına
منو ببر تو تختت
Derman ol tenime
درمون دردو شفای تنم باش
Kopmuştum bu dünyadan
از این دنیا جدا شده بودم
Bağladı bir kelime
باز یک کلمه منو گره زد
Sar beni deli gibi
دیوانه وار بغلم کن
Düştüm tanyeline
من تو موهات افتادم
Yandım bittim kör sevdam Koyma el yerine
عشق آتیشینم سوختم ولی منو با دیگرون یکی نَدُون
با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه ما باشید
نظر خود را بنویسید