دانلود آهنگ Ferhat Göçer Parça Parça + ترجمه
متن و ترجمه فارسی روان و دقیق فرهاد گوچر به نام پارچا پارچا
Ferhat Göçer Parça Parça Şarki sözleri
لطفاً برای دانلود و مشاهده متن و ترجمه آهنگ فرهاد گوچر پارچا پارچا به ادامه مطلب بروید
Ben alıştım bu sonlara
من به این آخر کاریا عادت کردم
Koyuldum uzun yollara
در جاده های طولانی به راه افتادم
Öldürüp öyle gittin ya
فقط کشتیش و رفتی؟
bu şehir büründü karanlıklara
این شهر تو تاریکی فرو رفته(احاطه شده)
Yıktın üstüme dağları
کوهها رو بر من خراب کردی( فرود آوردی)
Aldın ahımı günahımı
لعنت و گناه منو گرفتی
Basit çizgiler değil bunlar
اینها خطوط ساده نیستن
Her birinde yokluğun var
نبودت تو هر کدوم وجود داره
Üzülme geçer sancılar diye
غصه نخور چون دردها میگذره به خودم دروغ
Kendime yalan söyledim
به خودم دروغ گفتم
Ne yapsam olmuyor canım
عزیزم هر کاری میکنم نمیشه
Yine dibe vurdukça sendeyim
هر چی به ته خط میرسم باز با توام
Parça parça öldürüp
تکه تکه منو کُشتی
öyle gittin ya
همینطورری رفتی؟
Sende başka kimim vardı bu savaşta !?
من به غیر تو چه کسی رو تو این جنگ داشتم
Her akşamda çıkmak zordu sabahlara
بیرون رفتن هر روز غروب و صبح سخت بود
Şimdi sen çok uzaklarda
حالا تو خیلی از من دوری
Ben öldürdüğün yerdeyim
من همون جایی هستم که تو منو کشتی
با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه ما باشید
نظر خود را بنویسید