دانلود آهنگ Murat Güneş Kutuplar + ترجمه
متن و ترجمه فارسی روان و دقیق آهنگ ترکی مراد گونش به نام کوتوپلار
Murat Güneş Kutuplar Şarkı Sözleri
لطفاً برای دانلود و مشاهده متن و ترجمه آهنگ مراد گونش کوتوپلار به ادامه مطلب بروید
Sevişsem şimdi onla unutur muyum seni
اگه الان با او عشقبازی کنم، تو رو فراموش میکنم
Kapanır mı eski defterler yol alır mı bu gemi
آیا زخمهای قدیمی بسته میشه آیا این کشتی به راه خود ادامه میده
Değişsem ben de artık olsam kötü biri
اگه منم عوض شم و به آدم بدی بشم
Ya da gömsem bu kalbi aşk mezarına diri diri
یا اگه این قلبو زنده در گور عشق دفن کنم
İkimize de çok yazık olur
برای هر دوی ما شرمآور میشه
Ama daha çok bana birazcık da sana
اما بیشتر برا من و یه کمی هم برا توئه
Eski şarkılarda kaldı gurur murur
غرور، مرور توی آهنگهای قدیمی موند
Köpek gibi aşığım sana hâlâ
من هنوزم مثل یه سگ عاشقتم
Gidelim mi atlayıp arabaya
سوار ماشین بشیم و بریم
Yeni evimiz olsun uzaklar
بذار خانه جدیدمون خیلی دور دورا باشه
Sen olunca sol yanımda
وقتی تو در قلبمی
Bana kısa mesafe zaten kutuplar
تموم مسافت های طولانی کوتاه میاد
Burası kıyamet beni affet
این آخرالزمانه، منو ببخش
Sana hasret ölmeme izin verme
نذار از حسرت و دوری تو بمیرم
Geri dön ve kalbime hükmet
برگرد و بر قلبم حکومت کن
O ne güzel bi’ esaret
چه اسارت زیبایی میشه
Az cesaret hadi sabret
کمی جسارت داشته باش صبوری کن
İkiden bir olup yine sarılalım
بیا دوتا مون یکی بشیم و همدیگرو در آغوش بگیریم
Ve o anda kalalım mı
و توی اون لحظه بمونیم
Ben sana hep müebbet
من همیشه به تو حکم حبس ابد میدم (اون موقعه)
با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه ما باشید
نظر خود را بنویسید