متن و ترجمه آهنگ Dodo Derdim Olsun
متن گویش فارسی و ترجمه روان و دقیق آهنگ دودو به نام دردیم اولسون
Dodo Derdim Olsun Şarki sözleri
متن و ترجمه آهنگ
Derdim Olsun Dermanımı
دردیم اولسون درمانیمی
دردی داشته باشم درمونمو
Allah’ım Ver Bana Sabrımı
آلاهیم ور بانا صابریمی
خدایا تو بهم صبر بده
Artık Takatim Kalmadı
آرتیک طاقتیم کالمادی
دیگه طاقتی برام نمونده
Göster Bana Yarınları
گوستَر بانا یارینلاری
فردا ها رو بهم نشون بده
Sen Gittin Gideli
سن گیتین گیدَلی
از وقتی که تو رفتی
Yerin Hala Hiç Dolmadı
یرین حالا هیچ دولمادی
جای خالیت هنوز پر نشده
Sen Orada Ben Burada Yalnız Başıma Ağlarım
سن اورادا بن بورادا یانلیز باشیما آغلارام
تو اونجا من اینجا تنهایی گریه می کنم
Yalnızlık Çöktü Yine Ama İçimde
یانلیزلیک چوکتو ینه آما ایچیمده
تنهایی دوباره شکسته،اما درون منه
Bir O Kadar Soğuk Oda Var
بیر او کادِر سوعوک اولدا وار
اونقدر اتاق سرد و بی روح وجود داره که
Ben Ağlarım Yalnız Başıma
بن آعلاریم یانلیز باشیما
من تنهایی با خودم گریه میکنم
Yürüdüm Sokakları Adım Adım
یورودوم سوکاکلار آدیم آدیم
تو خیابون ها قدم به قدم راه رفتم
Gitme Ne Olur Beni Bir Başıma Bırakma
گیتمه نه اولور بنی بیر باشیما بیراکما
نرو لطفا منو تنها نذار
Ben Sensiz Kalakaldım
بن سنسیز کالا کالدیم
من بی تو سر جام خشکم زده
Yine Soğuk Bir Oda da
ینه سوعوک بیر اودا دا
بازم تنها تو یه اتاق سرد
Dertlerine Derman Oldum
درتلَرینه درمان اولدوم
درمون دردت شدم
Ben Sana Yine Aşık Oldum
بن سانا ینه عاشیک اولدوم
من دوباره عاشقت شدم
Beni Ağlata Ağlata Güldürdün
بنی آغلاتا آغلاتا گولدوردون
تو اشک منو درآوردی تا بخندونی
Beni Bir Başıma Koydun
بنی بیر باشیما کویدون
منو تک و تنها رها کردی
Ben Seni Her Defasında Affettim Ama
بن سنی هر دفاسیندا آفت تیم آما
من تو رو هر بار بخشیدم،اما
Seni Bu Kez Asla Affetmeyeceğim
سنی بو کَز آصلا آفت مَیَجَیم
این بار دیگه اصلا نمیبخشم
Yalnızlık Çöktü Yine Havada Bulutlar
یانلیزلیک چوکتو ینه هاودا بولوتلار
تنهایی شکسته و دوباره ابرها در هواست
Ben Burda Umutsuz
بن بوردا اوموتسوز
منم اینجا با نا امیدی
Kayboldum Anılarla Birlikte
کایبولدوم آنیلارلا بیرلیکتَه
همراه خاطرات گم و گور شدم
Satırlarımdan Hariç Sensiz Dünyanın Bir Ucundayım
ساطیرلاریمدان حاریچ سنسیز دونیانین بیر اوجوندا
بدون تو خارج از سطرهای خودم
Dünyanın Bir Ucundayım Ağlaya Ağlaya
دونیانین بیر اوجوندا آغلایا آغلایا
با چشم گریون تو یه گوشه ی دنیا
Defterimde Yer Kalmadı
دفترریمده یر کالمادی
تو دفتر عشقم دیگه جایی باقی نمونده
برای مشاهده سایر آهنگ های دودو اینجا را کلیک کنید
با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه ما باشید
نظر خود را بنویسید