متن و ترجمه آهنگ Erdem Kınay Ft. İkizler Öptüm
متن،گویش فارسی وترجمه روان ودقیق اِردَم کینای واِکیزلَر
Öptüm Şarki sözleri
İnan Öyle Yüz Vermem
اینان اویله یوز وَرمَم
باورکن اونجوری رو نمیدم
Ve De Bakmam Ardından
وَ دَ باکمام آردیندان
و پشت سرش نگاه نمیکنم
Yılışıklık Hiç Sevmem
یلیشیکلیک هچ سِومَم
مزاحمت رو اصلا دوست ندارم
Soyum Aşk Ecdadından
سویوما عاشک اِجدادیندان
اصل ونسب من از اجداد عشقه
Kalpse Oyuna Gelmem
کالپسه اویونا گَلمَم
اگه بحث قلب من به بازی نمیام
Bana Öyle Haller Boş
بانا اویله حالَر بوش
برام چنین احوالاتی بیهوده است
Çalsa Hisler Her Telden
چالسا حیسلَر هر تِلدَن
اگه احساسات از هر سیمی بزنه
Şarkılar Endamından
شارکیلار اِندامیندان
آهنگ هایی از شکل تو
Yüreğimde Yangınlar
یورَگیمدَن یانگینلار
در دلم آتش ها
Yine Mutsuz Dargınlar
ینه موتسوز دارگینلار
بازم ناراحتی های ناخوشایند
Bana Sevda Baş Tacı
بانا سِودا باش تاجی
برا من عشق تاج سره
Kimse Sahibi
کیمسه صاحبی
هیچ کس مالکش نیست
Nice Kalpler Yorgunlar
نجه کالپلَر یورگونلار
چطور قلبها خسته اند
Hislerimde Soygunlar
حیسلَریمده سویگونلار
احساساتم سرقت شده
Kimi Yolcu, Kimi Hancı
کیم یولجو،کیم هانجی
کی مسافره، کی مسافر خونه چی
Yok Ki Galibi
یوک کی گالیبی
اما هیچ برنده ایی نداره
Öptüm Aniden
اوپدوم آنیدَن
ناگهانی بوسیدم
Seviyorum Ben Sahiden
سِوییوروم بن صاحیدَن
من واقعا دوستت دارم
Gel, Sor, Öğren Halimi
گَل سور،اوران حالیمی
بیا بپرس وضعیت حالمو
Adımı Sanımı Ahaliden
آدیمی سانیمی آحالیدَن
اسم و فامیلمو از اهالی
Koptum Yani Ben
کوپتوم یانی بَن
یعنی من شکستم
Tutuluyorum Bak Harbiden
توتولویوروم باک هاربیدَن
من در بازداشت هستم واقعا نگاه کن
Kalbim Bende Durmuyor
کالبیم بنده دور مویور
قلبم پیش من نمیمونه
Farkın Yok Firariden
فارکین یوک فیراریدَن
فرقی با یه فراری نداری
متن و ترجمه آهنگ Erdem Kınay Ft. İkizler Öptüm
برای مشاهده ترجمه سایر آهنگ های اِردَم کینای واِکیزلَر اینجا کلیک کنید
با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه باشید
نظر خود را بنویسید