ترجمه آهنگ Xumar Qədimov Ruhunla Yaşayiram
متن و ترجمه فارسی روان و دقیق آهنگ آذری خمار قدیموا به نام روحونلا یاشی یوروم
Xumar Qədimov Ruhunla Yaşayiram Şarki sözleri
لطفاً برای دانلود و مشاهده متن و ترجمه آهنگ خمار قدیموا روحونلا یاشی یوروم به ادامه مطلب بروید
Elə bilmə unudulub o günlər
فکر نکن اون روزها فراموش شده
Hər xatirən bir sehrdir, tilsimdir
هر یک از خاطره‌ی تو مثل سحرو طلسمه
Mizrabından ayrı düşmüş siməm mən
مثل مزابی ام که از سیم سازش جدا افتاده
Köklənmərəm, çalınmaram, ha dindir!g
هر چقدر حرف بزنی نه کوک میشم نه زده میشم
Kaş, görəydim sən yaşayan yeri mən
کاش میتونستم ببینم کجا زندگی میکنی
Bəxtəvərmiş kölgə kimi sürünən
خوشبخت اونیکه مثل سایه همه جا میره
Elə sənsən gözlərimə görünən
فقط تویی که به چشمام دیده میشی
Qulağıma gələn doğma səsindir
فقط صدای آشنای توئه که به گوشم میرسه
Köklənmərəm, çalınmaram, ha dindir
هر چقدر باهام حرف بزنی نه کوک میشم نه زده میشم
Ruhundurmu yenə çıxan qarşıma?
روحت واینمیسه همش سر راهم ظاهر میشه
Ürəyimdə başlar həzin oxşama
قلبم شروع به غمگین شدن میکنه(سوگواری)
Səma kimi saçlarımı oxşama
موهامو مثل آسمون نوازش نکن
Gözlərindən ürəyimə əsimdir
قلب من از چشمان تو دمیده شده
Bəlkə ömrün yox mənası kədərsiz?
شاید عمر و زندگی بدون غم معنی نداره
İndi heçəm mən sənsiz, sən mənsiz
الان من بدون تو و تو بدون من هیچم
Hərdən qəlbin bir kimsədən xəbərsiz
گاهی دلم بی خبر از هر کسی
Məni deyib döyünürsə bəsimdir
اگه اسم منو میگه و می تپه برام کافیه
Gözlərindən ürəyimə əsimdir
قلبم از چشمان تو دمیده شده
Köklənmərəm, çalınmaram, ha dindir
هر چقدر باهام حرف بزنی نه کوک میشم نه زده میشم
با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه باشید
نظر خود را بنویسید