ترجمه آهنگ آذری Ayten Rasul Akbabalar
متن،گویش فارسی و ترجمه روان و دقیق آهنگ آیتن رسول به نام آک بابالار
Ayten Rasul Akbabalar Şarki sözleri
Kan bulaşır gözümün aklarına Yalan dudaklrıma
کان بولاشیر گوزومون آکلارینا یالان دوداکلاریما
خون به سفیدی چشمانم میرسه، روی لب هایم می نشینه
beni günahlarına katma git
بنی گوناهلارینا کاتما گیت
منو قاطی گناه های خودت نکن برو
Yine dolaşıyor akbabalar Onlara katlanamam
ینی دولاشیر آک بابالار اونلارا کاتلانامام
کرکس ها دوباره در اطراف پرسه می زنن من نمیتونم اونارو تحمل کنم
Bu kirden aklanamam
بو کیردان آکلانامام
من نمیتونم از این خاک پاک شم(از این کثافت)
Sen o gülü kuruttun Güneşe denk gelen buluttun
سن او گونو کوروتون گونَشه دنک گِلِن بولوتون
تو اون گلُ خشک کردی تو ابری بودی که مقابل خورشید دراومدی
Gözüme bakarak uyuttun
گوزومه باکاراک اویوتون
با نگاه کردن به چشمام خوابوندی
Beni nasıl unuttun ?
بنی ناسیل اونوتون
چطور منو فراموش کردی؟
Koştum bata çıka Her yol sana çıkar
کوشتوم باتا چیکا هر یول سانا چیکار
دویدم و بالا وپایین رفتم ولی همه ی راهها به تو ختم میشد
Geri dönemiyorum
یری دونه میوروم
نمیتونم به عقب برگردم
Zormuş kalan hasar
زور موش کالان حاصار
آسیب باقی مانده سخته
Aldım yarama , bir
آلدیم یاراما،بیر
یه زخم گرفتم
kendime gelemiyorum
کندیمه گَلَمیورم
نمیتونم به خودم بیام
برای مشاهده ترجمه سایر آهنگ های آیتن رسول اینجا کلیک کنید
با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه باشید
نظر خود را بنویسید