ترجمه آهنگ Çağan Şengül Küçüğüm
متن و ترجمه فارسی روان و دقیق آهنگ ترکی چاعان شنگول به نام کوچوعوم
Çağan Şengül Küçüğüm Şarki sözleri
لطفاً برای دانلود و مشاهده متن و ترجمه آهنگ چاعان شنگول کوچوعوم به ادامه مطلب بروید
Kırgınım
من شکست خوردم
Ait değilim bu dünyaya
من به این دنیا تعلق ندارم
Yorgunum
من خستهام
Fakat duy diye sesim gür hala
اما صِدام هنوز بلند پس میتونی اونو بشنوی
Kaç şarkı, kaç şiir seni yazacak satırlarca?
چند آهنگ، چند شعر درباره تو در سطرها مینویسن
Yoksun ya, dünya yıkılsın üstüme
تو اینجا نیستی، حتی اگه دنیا هم روی سرم خراب بشه
canım yanmaz
هیچیم نمیشه
Bu rüyadan uyanmam gerek
باید از این خواب و رویا بیدار بشم
Küçüğüm affet
کوچولوی من، منو ببخش
Anladım, sevgiymiş emek
میفهمم، کار عشقه
Uyandır beni, affet
بیدارم کن، منو ببخش
Dizim yara, yüzüm kara sana Gidemiyorum
زانوهام زخمه، صورتم سیاه، نمیتونم به تو برسم
Senden uzağa bir adım daha
حتی نمیتونم یه قدم دیگه از تو دور بشم
Ruhum araf, bedenim harap
روحم در برزخ، جسمم ویران شده
Sesim ziyan, sözüm ulaşmıyor sana
صدام هدر رفته، حرفهام دروغه به تو نمیرسنه
با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه ما باشید
نظر خود را بنویسید