ترجمه آهنگ Demet Özdemir Ah Yar
متن و ترجمه فارسی روان و دقیق آهنگ ترکی دمت اوزدمیر به نام آه یار
Demet Özdemir Ah Yar Şarki sözleri
لطفاً برای دانلود و مشاهده متن و ترجمه آهنگ دمت اوزدمیر آه یار به ادامه مطلب بروید
Ah-ah-ah-ah, ah-ah
آه آه آه آه
Helal ettim benden aldığın her şeyi
من تو را به خاطر هر چیزی که از من گرفتی حلال کردم
Seni ben azat ettim gözümden düşürür gibi
من تو رو آزاد کردم، مثل کسی که چشم میوفته
Kırdığın yeri acıtmadan
قبل از اینکه جایی که شکستی درد کنه
gidiyorum seni yormadan
میرم بدون اینکه تورو خسته کنم
O tövbeler dilini bulmadan şunu bi’ anlasan
کاش میتونستی قبل از اینکه توبهها به زبونت بیاد اینو بفهمی
Ah yâr, zaman siler bu izleri azar azar
ای عشق من، زمان این ردپاها رو کمکم پاک میکنه
Bırakmasam elimden, ah, neye yarar?
اگه رهاشان نکنم، چه فایدهای داره
Olmuş olanlar, zarar sana yazar
کسانی که از دنیا رفتن، برا تو به عنوان یه فقدان به حساب میان
Ah yâr, elimde kaldı yalandan bi’ hatıran
آه عزیزم، توی دستام یه خاطرهی دروغین از تو دارم
Kandırır gibi seni bana yazan
انگار که فریب میده تورو در اقبال من نوشته
با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه ما باشید
نظر خود را بنویسید