ترجمه آهنگ Betül Demir Seninle
متن، گویش فارسی و ترجمه روان و دقیق آهنگ بتول دمیر به نام سنینله
Betül Demir Seninle Şarki Sözleri
متن و ترجمه آهنگ
Vazgeçmem kolay değil
واز گِچمَک کولای دِیل
تسلیم شدن برا من آسون نیست
Bilir misin yorgun bahar dalları
بیلیر مسین یورگون باهار داللاری
شاخه های خسته بهاری رو می شناسی؟
Kalbimin küflü anahtarı
کالبیمین کوفلو آناهتاری
کلید کپک زده قلبم
Sen actın sımsıkı kilitli dev kapıları
سن آچتین سیمسیکی کیلیتلی ودا کاپیلاری
درهای غول پیکر محکم بسته شده رو تو باز کردی
Seninle aldığım her nefesi
سنینله آلدییمین هر نفسی
هر نفسی که با تو میکشم
seninle Kırdığın her hevesi
سنینلی کیردین هر حوسی
هر آرزویی که با خودت شکستی
benimle Bozduğun her yemini
بنیمله بوزدوعون هر یمینی
هر عهدی که با من شکستی
Bir daha şansım olsa mahkum olsan bu aşka
بیر داها شانسیم اولسا محکوم اولسان بو عاشکا
اگر دوباره فرصت داشتم، اگر محکوم به این عشق بودی
Bırakmak kolay değil
بیراکماک کولای دییل
ترک کردن آسون نیست
Hatırla geçtik çıkmaz yolları
حاطیرلا گِچتیک چَکمَز یولاری
به یاد داشته باش که از بن بستها عبور کردیم
Kırılmış ürkek küçük kanatları
کیریلمیش اورَک کوچوک کاناتلاری
بال های کوچک ترسو شکسته
Kazandın benim öldüğüm bütün savaşları
کازاندی بنیم اولدویوم بوتون ساواشلاری
تو در تموم جنگهایی که من درش جون دادم پیروز شدی
برای مشاهده ترجمه سایر آهنگ های بتول دمیر اینجا کلیک کنید
با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه باشید
نظر خود را بنویسید