ترجمه آهنگ ناهیده باباشلی سن جیدیسین
متن،گویش فارسی و ترجمه روان و دقیق آهنگ ناهیده باباشلی به نام سن جیدیسین
Nahide Babashlı Sen ciddisin Şarki sözleri
متن و ترجمه آهنگ
Sen Ciddisin Gidiyorsun Gerçekten
سن جیدیسین گیدیورسون گَرچَکتن
تو جدی واقعا داری میری
Şu Ana Kadar İdrak Etmedim
شو آنا کادار اِدراک اِتمَدیم
من تا حالا درک نکرده بودم
Hakketen, Hakketen Bir Dakika
حاکاتان حاکاتان بیر داکیکا
حقیقتا ، حقیقتاً یه دقیقه
Ben Bi’ Acı Kahve İçmeliyim
من بی آجی کاهفه ایچمَلیم
من یه قهوه تلخ باید بنوشم
Özür Dilerim Sürçülisan Eylersem
اوزو دیلَریم سورچولیسان ایلَرسن
عذر میخوام اگه تو جاده گمراه کردم
Büsbütün Mahveden
بوسبوتون ماحو اِدَر
و همه چیز رو نابود کردم
Unutuldum Mu Şimdi Ben?
اونوتولدوم شیمدی بن
حالا من فراموش شدم ؟
Unutuldum Mu Hemen?
اونوتولدوم هَمَن
چه زود فراموش شدم؟
Bir Hatıra Mıyım Artık?
بیر حاطیرا مییم آرتیک؟
دیگه یه خاطره شدم؟
O Da Nadiren Yâd Edilen
او دا نادیرَن یاد اِدیلَن
اونم که به ندرت یاد میشه
Yak Bütün İşıkları Gece İndi Aniden
یاک بوتون ایشیکلاری گجه ایندی آنیدَن
تمام چراغ ها رو روشن کن شب ناگهان پایین آمده(یهو هوا تاریک شده)
Be Ayrılık Olmaz Olaydın
بی آیریلیک اولماز اولایدین
اخه جدایی تو کارت نبود
Bi’ Git Benden
بی گیت بندن
حالا برو از پیش من
برای مشاهده ترجمه سایر آهنگ های ناهیده باباشلی اینجا را کلیک کنید
با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه باشید
نظر خود را بنویسید