ترجمه آهنگ Yasince Gülüşünü İzledim
متن،گویش فارسی و ترجمه روان و دقیق آهنگ یاسینجی به نام گولوشونو ایزلَدیم
Yasince Gülüşünü İzledim Şarki sözleri
متن و ترجمه آهنگ یاسینجی گولوشونو ایزلَدیم
Yeşilin 50 tonu gözlerin
یشیلین اَلی تونو گوزلَرین
سبزی چشمان تو انگار پنجاه تن بود
Bu gece rüyana gelip seni izledim
بو گجه رویانا گَلیپ سنی ایزلَدیم
امشب به خوابت اومدم تماشات کردم
Odanın içindeyim gizlenip
اودانین ایچیندَیم گیزلَنیپ
داخل اتاقتم و قایم شدم
Uzaktan olsa da gülüşünü izledim
اوزاکتان اولسا دا گولوشونو ایزلَدیم
حتی از دور لبخندت رو تماشا کردم
Ay yüzlüm tutuldum sana bir anda
آی یوزلوم توتولدوم سانا بیر آندا
ماه من یه دفعه عاشقت شدم
Sen yine de başkasına inanma
سن ینه دَ باشکاسینا اینانما
تو بازم حرفهای دیگران رو قبول نکن
Ölene dek seveceğim inatla
اولَنه دَک سِوَجَیم ایناتلا
تا زمانی که بمیرم سرسختانه عاشقت میمونم
Gözlerine hapset beni bırakma
گوزلَرینه حابسِت بنی بیراکما
منو تو چشات حبس کن ترکم نکن
Yeşil değil kahveydi gözlerim
یشیل دِییل کاهوه ایی دیر گوزلَریم
چشمام سبز نبود قهوه ای بود
O gece rüyama geldiğini görmedim
او گجه رویاما گَلدینی گورمَدیم
اون شب ندیدم که به خوابم آمدی
Gülüşümü ne ara sen izledin
گولوشومو نه آرا سن ایزلَدین
تو کی خنده هامو دیدی؟
Uzaktan olmasın artık hislerin
اوزاکتان اولماسین آرتیک حیسلَرین
دیگه نمیخوام احساساتت از دور باشه
برای مشاهده ترجمه سایر آهنگ های یاسینجی اینجا کلیک کنید
با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه باشید
نظر خود را بنویسید