ترجمه آهنگ یگانه مورسلوا بهانه
متن، گویش فارسی و ترجمه روان و دقیق آهنگ یگانه مورسلوا به نام بهانه
Yegane Murselova Behane Şarki sözleri
متن و ترجمه آهنگ یگانه مورسلوا بهانه
Neçə vaxtdır var mənim ürəyimdə bir nəfər
نجه واختیر وار منیم اورَیمده بیر نفس
چند وقته که تو دلم کسی هست(مثل نفس برام)
Kimi sevmişəm ki, mən səni sevdiyim qədər
کیمی سِومیشم کی من سنی سِودییم قدر
چه کسی رو به اندازه تو دوست داشتم
Hər zaman deyək gülək
هر زامان دِیَک گولَک
همیشه بگیم و بخندیم
Dərd bizdən uzaq olsun
درت بیزدن اوزاق اولسون
تادرد و غم از ما دور باشه
Bu saf təmiz eşqimiz
بو صاف تمیز عشقیمیز
بذار این عشق پاک ما
Pis gözdən uzaq olsun
پیس گوزدَن اوزاق اولسون
از چشم بد دور باشه
Yaaaar yaaar
یااااار یااااار یااااار
ای یار عزیزم
İstərəm gələm sənin gecə gündüz yanına
ایستَرم گَلَم سنین گجه گوندوز یانینا
دلم میخواد شب و روز بیام پیشت
Bilirəm sevirsən, çağır məni öz yanına
بیلیرم سِویرسن چاقیر منی اوز یانینا
میدونم که دوستم داری، منو پیش خودت بِبر
Yenə bir bəhanə, tapım gəlim tez yanına
ینه بیر بهانه تاپیم گَلیم تِز یانینا
باز یه بهانه پیدا کنم و سریع بیایم پیشت
Danışanda sevgidən, sən düşürsən yadıma
دانیشاندا سِوگیدن سن دوشورسن یادیما
وقتی از عشق حرف میزنم یاد تو میافتم
Olanda çətinliyim, yetişirsən dadıma
اولاندا چَتیندییم یتیشیرسن دادیما
هر وقت که مشکلی دارم تو به دادم میرسی
برای مشاهده ترجمه سایر آهنگ های یگانه مورسلوا اینجا کلیک کنید
با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه باشید
نظر خود را بنویسید