ترجمه آهنگ وفا شریفووا گیمادیم
متن، گویش فارسی و ترجمه روان و دقیق آهنگ وفا شریفووا به نام گیمادیم
Vefa Serifova Qiymadim Şarki sözleri
متن و ترجمه آهنگ وفا شریفووا گیمادیم
Ürək o qədər məyus olub yarımçıq məhəbbətinə
اورک او قدر مأیوس اولوب یارمچیلیق محبتینه
دل از عشق ناتمومش خیلی ناامید شده
Küsübdü sayəndə sənin talehinə qismətinə
کوسوبدی ساینده سنین تالع اینه قیسمتینه
به خاطر تو(زیر سایه ات)ازتقدیر و سرنوشتش ناراحته
Mən sənin yalan eşqini uşaq kimi kiritmişəm
من سنین یالان عشقینی اوشاق کیمی کیریتنیشم
من عشق دوروغی تورو مثل بچه ها یه گوشه نشوندم
Əlimin içində saxlayım gözlərim də böyütmüşəm
الیمین ایچینده ساخلایم گوزلریم دَ بویوتموشم
رو چشام بزرگ کردم و تو مشتم نگه داشتم(تو پر غو بزرگ کردم)
Gecələr tək ağladım, ağladım, ağladım
گجلر تک آغلادیم آغلادیم آغلادیم
شبها تنهایی گریه کردم، گریه کردم
Niyə mənimlə oynadın, oynadın, oynadın
نیه منیمله اوینادین اوینادین اوینادین
چرا با من بازی کردی، عشقمو به بازی گرفتی
Bari mənim sevgimi sevərdin vəfasız
باری منیم سوگیمی سِوذدین وفاسیز
بی وفا لااقل عشقمو دوست میداشتی
Mən axı sənə qıymadım qıymadım, qıymadım
من آخی سنه گیمادیم گیمادیم گیمادیم
آخه من دلم نیومد بهت صدمه بزنم اذیتت کنم
Hərdən elə yoruluram, yoruluram, yoruluram
هر دم اله یورولورام یورولورام یورولورام
گاهی انقدر خسته میشم، خسته میشم
Ümidlərimə sarılıram, sarılıram, sarılıram
اومیدلریمه ساریلیرام ساریلیرام ساریلیرام
فقط امیدهامو بغل میکنم و در آغوش میگیرم
Kimə edirəm etibar döndüyüm andaca
کیمه ادیرم اعتیبار دوندویوم انداجا
به محض برگشتن به کسی که اعتماد کردم
Kürəyimdən vuruluram, vuruluram, vuruluram
کوریمدن ورولورام، ورولورام، ورولورام
از پشت خنجر میخورم، ضربه میخورم
Sənin üçün ağlayanda mən sən gülürdün özgə ilə
سنین اوچون آغلایاندا من، سن گولوردون اوزگیله
وقتی به خاطرت گریه میکردم تو با یکی دیگه میخندیدی
Dəyməz imiş göz yaşıma mən indi anlayıram hələ
دیمَز میش گوز یاشیما من ایندی آنلایرام حله
حالا فهمیدم که ارزش اشک هامو نداشتی
Gülüşlərin yalançıdır ağrılarım dərindədir
گولوشلرین یالانچیدیر آقریلاریم دریندَدیر
درد من عمیق و خندهای تو ساختگی بود
Ümidlərimi itirmişəm demə hər şey yerindədir
اومیدلریمی ایتیرمیشم دِمه هر شیی یرینددی
نگو همه چی سرجاشه من امیدهامو از دست دادم
برای مشاهده ترجمه سایر آهنگ های وفا شریفوا اینجا را کلیک کنید
با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه ما باشید
نظر خود را بنویسید