دانلود آهنگ Murat Boz Çok Sevdik + ترجمه
متن و ترجمه فارسی روان و دقیق آهنگ ترکی مراد بوز به نام چوک سودیک
Murat Boz Çok Sevdik Şarkı Sözleri
لطفاً برای دانلود و مشاهده متن و ترجمه آهنگ مراد بوز چوک سودیک به ادامه مطلب بروید
Biz çok sevdik hepsi de kaldı yarım
ما خیلی دوست داشتیم، اما همه چیز ناتموم موند
Birden vuruyor gecenin körü, her yanı sardı acı
در دل تاریکی شب ناگهان میزنه، درد همه جارو احاطه می کنه
Söyle nasıl gülüp de kendimi kandırayım
بگو چطور بخندم و خودمو گول بزنم
Dinle bak çalıyor yine ayrılık şarkıları
گوش کن، ببین، آهنگ های جدایی دوباره پخش میشه
Bir bir sayarım tüm hatalarını ben de
تمام اشتباهات رو هم یکی یکی میشمارم
Ama söyle neye yarıyor
اما به من بگو به چه دردی میخوره؟
Tam söndü derken o içimdeki yangın
درست زمانی که فکر میکردم آتیشه درونم خاموشه
Her tarafımı sarıyor
اطرافم رو احاطه کرده
Bastığım her yer yalan ama gönlüm buna da inanıyor
هرجا پا میذارم دروغه اما قلبم همه رو باور میکنه
Öyle dumanlı ki başım yine dönüyor yine dönüyor
آنقدر گیج شدم که سرم دوباره و دوباره می چرخه
Boş ver sırtımdaki kurşunları
گلوله های پشتم رو فراموش کن
asıl acıtan canını kalptekilermiş
آنچه واقعاً دردناکه گلوله هاییِ که توی قلبه
Peki hiç dinleyip duydun mu
خوب تا حالا به فریاد تنهایی گوش دادی
yalnızlığın çığlığı kaç desibel
یا شنیدی؟چند دسی بل؟(واحد توانایی و قدرت صدا)
Yine yenilip öfkemize
یک بار دیگر تسلیم خشم خود شدیم
yok sayıp olan her şeyi aşka bilendik
و هر اتفاقی رو که افتاد به عشق تبدیل کردیم
Dibe batacağımızı bile bile omzumdaki
من در برابر بارهای روی شانه هایم مقاومت کردم
yüklere fazla direndim
حتی اگه میدونستم تا ته فرو خواهیم رفت
با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه ما باشید
نظر خود را بنویسید