ترجمه آهنگ های ترکی

ترجمه آهنگ Siyam Affet

متن گویش فارسی و ترجمه روان و دقیق آهنگ سیام به نام آفت

Siyam Affet şarkı sözleri

متن و ترجمه آهنگ

Senden daha öncesi yok ki
سندن داها اونجه سی یوک کی
هیچکس قبل از تو نیست

Çoktan kaldırdım çatıya
چوکتان کالدیردیم چاتیا
من قبلاً اونو به پشت بام بُردم

Böyle bir saflık yok ki Bakakaldım
بویله بیر صافلیک یوک کی باکاکالدیم
تعجب کردم چنین خلوصی وجود نداره

Kimlerdensin nerelerdensin
کیملَردنسین نَرَلَردَنسین
تو کی هستی اهل کجایی

Değmedi mi kir pas ellerine
Hayret
دَیمَدی می کیرپاس اَلَرینه حایرت
شگفت زده ام آیا ارزش دستهای کثیف تو رو نداشت؟

Aldım kör bıçağı elime
آلدیم کور پیچایی اَلیمه
چاقوی کند رو در دست گرفتم

Kanata kanata suçumu kazıyorum
کانادا کانادا سوچومو کازیوروم
با دستان زخمی در حال کندن گناه

Sabret, sabret
صابراِت صابراِت
صبرکن صبرکن

Gelen vurdu, giden vurdu, ben de vurdum
گَلَن وُردو‌ گیدن وُردو‌،بنده وُردوم
هر کی اومد زد هر رفت زد منم زدم

Vururken rastlayınca kendime durdum
وُرور کن راستلاینجا کندیمه دوردوم
خواستم بزنم دیدم خودم روبروی خودم وایسادم

Büküldü gökyüzü, ayna oldu zaman
بوکولدو گوکیوزو،آینا اولدو زامان
آسمون پیچ خورده، زمان آینه شد(روبروم وایساد)

Ben o gün ilk defa şeffaf bir şey gördüm
بن او گون ایلک دِفا شفاف بیر شی گوردوم
اون روز برا اولین بار چیزی شفاف دیدم

ترجمه آهنگ Siyam Affet

برای مشاهده ترجمه سایر آهنگ های سیام  اینجا کلیک کنید

با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه باشید

ترجمه آهنگ Özhan Öyle Biri Var

متن،گویش فارسی و ترجمه روان و دقیق آهنگ اوزهان به نام اویله بیری وار

Özhan Öyle Biri Var Şarkı Sözleri

متن و ترجمه آهنگ

Başka biri tutuyor elinden
باشکا بیری توتویور اَلیندن
یکی دیگه دستتو گرفته

Mis kokunu kokluyo teninden
میس کوکونو کوکلیور تنیندن
بوی شیرین تو رو از پوستت استشمام میکنه

Sarıyor seni o narin ince belinden
ساریور سنی او نارین اینجه بِلیندن
تو رو در آغوش میگیره از اون کمر نازک ظریفت

Oynuyor sanki yer yerinden
اوینیوز سانکی یر یریندن
انگار سر جاش داره بازی میکنه

Gözlerim dolar seni her görüşümde
گوزلییرم دولار سنی هر گوروشومده
هر بار که تو رو می بینم چشام پر از اشک میشه

Kıyamet kopar önümden geçişinde
کیامت کوپار اونومدَن گِچیشینده
دلم آشوب میشه وقتی از مقابلم رد میشی

Ya rabbim yardım et bu nasıl eziyet
یا رابیم یاردیم اِت بو ناسیل اذیت
خدایا کمکم کن این چه شکنجه ایه؟

Nefesim kesilir onu her görüşümde
نفسیم کَسیلیر اونون هر گوروشومدَه
هر بار که اونو میبینم نفسم بند میاد

Öyle biri var, canımı yakar
اویله بیری وار جانیمی یاکار
یه همچین کسی هست، آزارم میده

Bu nasıl bir sınav alnıma yazılan
بو ناسیل بیر سیناو آنلیما یازیلان
این چه امتحانیه که روی پیشونی من نوشته شده

Kaç kişi kaldık aşka inanan
کاچ کیشی کالدیک عاشکا اینانان
چند نفر موندن که به عشق ایمان دارن

ترجمه آهنگ Özhan Öyle Biri Var

برای مشاهده ترجمه سایر آهنگ های اوزهان اینجا کلیک کنید

با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه باشید

ترجمه آهنگ İlyas Yalçıntaş Sadem

متن،گویش فارسی و ترجمه روان و دقیق آهنگ الیاس یالچینتاش به نام سادم

İlyas Yalçıntaş Sadem Şarkı Sözleri

متن و ترجمه آهنگ

Yaktığın sönmedi hala
یاکدیم سونمدی حالا
آتیشت هنوز خاموش نشده

kimseyi sevemiyorum
کیمسه یی سِومیوروم
نمیتونم کسی رو دوست داشته باشم

beni sana kattığın belli değil mi
بنی سانا کاتعن بیلی دیین می
معلوم نیست منو پیش خود آوردی؟

sebebi bilemiyorum
سببی بیله میوروم
دلیلشو نمیدونم

aklımda birtek sen varsın
عاکلیمدا بیر تک سن وارسین
تنها تویی تو فکر من

ben senden istediğimi kimseye diyemiyorum
بن سندن ایستَدیمی کیمسَیه دیَمیوروم
نمیتونم به کسی بگم ازت چی میخوام

yormadan sormadan seveceğim seni sadem
یورمادان سورمادان سِوَجَیم سادم
بدون اینکه بپرسم بدون خستگی دوستت خواهم داشت

gönlüme sarmadan ya buna var mı müsaden
گونلومه سارمادان یا بونا وار می موسادن
آیا اجازه می دهی تا قلبم توسطه تو احاطه بشه

hiç durmadan yorulmadan seni bekleyeceğim zaten
هچ دورمادان یورولمادان سنی بَکلَیَجَیم
بدون توقف و خستگی منتظرت میمونم

evime düşen bikaç saç telin olmadan (ya) buna var mı müsaden
اِویمه دوشَن بی کاچ ساچ تِلین یا بانا وارمی موسادن
آیا اجازه می دهی که چند تارمو از موهات تو خونه ام بیفته

yüzümde çizgilerim var
یوزومده چیزگیلَریم وار
اگه تو صورتم چینو چروکی دارم

saçımda bembeyaz tenim
ساچیمدا بَم بَیاز تنیم
ولی در عوض پوست سفیدی روی صورتم دارم

hala yapayalnız yattığım farkedilir mi
حالا یاپا یانلیز یاتیم فارکِدیلیر می
متوجه شدی که من هنوز تنها می خوابم؟

ترجمه آهنگ İlyas Yalçıntaş Sadem

برای مشاهده ترجمه سایر آهنگ های الیاس یالچینتاش اینجا کلیک کنید

با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه باشید

ترجمه آهنگ Soner Arıca Sen Giderken

متن،گویش فارسی و ترجمه روان و دقیق آهنگ سونر آریجا به نام سن گیدرکن

Soner Arıca Sen Giderken Şarkı Sözleri

متن و ترجمه آهنگ

Yenildim vazgeçtim beni sevmenden
ینیلدیم وازگِچمتیم بنی سومَندن
شکست خوردم، از دوست داشتن تو نسبت به خودم دست کشیدم

Kalp kırık yoruldum gitmelerinden
کالپ کیریک یورولدوم گیتمَلَریندن
دل شکسته و خسته شدم از رفتنت

Sevmedin belki beni çok yürekten
سومَدین بَلکی منی چوک یورَکتن
شاید از ته دلت منو دوست نداشتی

Bil yeter ben üzüldüm sen giderken
بیل یتَر بن اوزولدوم سن گیدَرکن
فقط اینو بدون وقتی رفتی ناراحت شدم

Ah ölür müydün beni biraz daha sevsen
آه اولور مویدون بنی بیراز داها سِوسَن

اوه میمُردی اگه یه کم بیشتر دوستم داشتی

Mevsimsiz solmadım mı sararmadım mı ben
موسومسیز سولمادیم می سارارمادیم می بن
مگه من زودتر از فصل پژمرده و زرد نشدم؟

Tutmadın ellerimden ben düşerken
توتمادین اَلَریمدن بن دوشَرکن
مگه وقتی در حال افتادن بودم دستامو نگرفتی

Kaçmadın mı, gitmedin mi sen
کاچمادین می،گیتمَدین می سن
تو فرار نکردی، نرفتی

Ah olmadım mı yanında sen çok yalnızken
آه اولمادیم می یانیندا سن چوک یانلیزکَن
اوه مگه من کنارت نبودم وقتی تو خیلی تنها بودی

Sarmadım mı seni kimseler sarmazken
سارمادیم می سنی کیمسَلَر سارمازکن
در حالی که کسی تو رو بغل نمی گرفت، تو رو بغل نگرفتم؟

İstedin vermedim mi herşeyimi
ایستَدین وِرمَدیم می هرشی یمی
تو خواستی و من همه چیزمو دادم

En derinden sevmedim mi ben
اَن دَریندن سِومَدیم می بن
آیا عمیق ترین عشق رو نداشتم

Gitsen de silsen de beni kalbinden
گیتسین دَ سیلسن دَ بنی کالبیندن
چه بری چه منو از دلت پاک کنی

Yer etsen kendine yeni aşklardan
یر اِتسن کندینه ینی عاشکلاردان
اگه تو دلت عشق های جدید باز کنی

Tek gerçek dönmem ki verdiğim sözden
تک گِرچک دونمَم کی وِردییم سوزدن
تنها حقیقت اینه من از حرفی که زدم پا پس نمیکشم

Tek aşksın hep duracak baş ucumda
تک عاشیکسین هپ دوراجاک بوش اوجومدا
تو تنها عشقی هستی که همیشه کنار بالین من میمونه

ترجمه آهنگ Soner Arıca Sen Giderken

برای مشاهده ترجمه سایر آهنگ های سونر آریجا اینجا کلیک کنید

با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه باشید

ترجمه آهنگ Tugba Özerk çalkala

متن،گویش فارسی و ترجمه روان و دقیق آهنگ طوبی اوزرک به نام چالکالا

Tugba Özerk çalkala Şarki sözleri

متن و ترجمه آهنگ

Hepimize iyi kötü birşeyler oldu
هپیمیزه ایی کوتو بیرشی اولدو
اتفاقات خوب و بد برای همه ی ما افتاده

Bir sana olmadı hayret
بیر سانا اولمادی حایرت
جای تعجب نیست که چرا برا تو اتفاقی نیفتاده

Sen gerine gerine dolaşırken
سن گِرینه گرینه دولاشیرکن
در حالی که به عقب راه میروی

Biz hayat kavgasında ha gayret
بیز حایات کاوگاسیندا ها گایرت
ما تو مبارزه زندگی سخت تلاش میکنیم

Biz elimize gözümüze bulaştırdık
بیز اِلیمیزه گوزوموزه بولاشتیردیک
ما چشمها و دستامونو کثیف کردیم

Azıcık yoldan çıkınca
آزیجیک یولدا چیکینجا
وقتی کمی از راه جارج بشیم

Sende hasar sıfır maaşallah
سنده حاسار صفیر ماشالاا
ماشالاا تو هیچ آسیبی ندیدی

Dağları çamları bile yıkınca
داغلارا چاملارا بیله یکینجا
وقتی کوه ها وکاج ها رو هم نابود کردن

E bize de öğret etme günahtır
اِ بیزه دَ اورات اِتمه گوناه دیر
به ما یاد نده گناهِ

duvar kovuğundan çıkmadık
دوُوار کووندان چیکمادیک
ما از سوراخ دیوار بیرون نیومدیم

Bizim de anamız babamız var da
بیزیمدن آنامیز بابامیز وار دا
ما هم پدر و مادر داریم

Bu yolları hiç çakmadık
بو یولاری هیچ چاکمادیک
ما هیچ وقت به این جاده ها نرسیدیم

Çalkala hadi adamım
چالکالا هادی آدامیم
تکونش بده مرد

Devrine durumuna göre çalkala
دِورینه دورومونا گوره چالکالا
طبق میلش حالتش تکون بده

Hadi kitabına uyduralım
هادی کیتابنا اویدورالیم
بیا اونو به کتاب تو تبدیل کنیم

Ele aleme karşı zevahiri topla Seni lapaci
اِل عالمه کارشی ظَواهیری توپلا سنی لَپَجی
خودتو پیش عالم و آدم جمع و جور کن

Seni lapaci
سنی لاپاجی
توئه فرنی

Seni yıkamacı yağlamacı
سنی یکاماجی یاغلاماجی
توئه چاپلوس و پاچه خوار

ترجمه آهنگ Tugba Özerk çalkala

برای مشاهده ترجمه سایر آهنگ های طوبی اوزرک اینجا کلیک کنید

با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه باشید

ترجمه آهنگ Tarkan Son Durak

متن،گویش فارسی و ترجمه روان و دقیق آهنگ تارکان به نام سون دوراک

Tarkan Son Durak Şarki sözleri

متن و ترجمه آهنگ

Tükettik biz ne varsa
توک اِتیک بیز نه وارسا
بین ما هر چی بوده تموم شده

Kalmadı hiç umut
کالمادی هیچ اوموت
هیچ امیدی باقی نمونده

Güneşli bakan o gözler
گونشلی باکان او گوزلَر
نگاه اون چشمای آفتابی

Şimdi bulut bulut Boğazımda bi’ düğüm
شیمدی بلوت بلوت بوقازیمدا بی دویون
حالا یه ابری مثل گِره(بغض) توی گلوی منه

Tutuldu aşk dilimde Yıkıldı yere bir bir
توتولدو عاشک دیلیمده یکیلدی یره بیر بیر
عشق به زبونم گیر کرد

Yıkıldı yere bir bir
یکیلدی یره بیر بیر
یکی یکی رو زمین افتاد

Koca dağlar içimde
کوجا داغلار ایچیمده
کوه های بزرگ درون منه

Çok istedim bu bir rüya olsun
چوک ایستَدیم بو بیر رویا اولسون
خیلی دلم میخواست این یه خواب بود

Senin için akan sular yine dursun
سنین ایچین آکان سولار ینی دورسون
بذار آبهای جاری به خاطرت وایسن

Ama ne zaman ki kalbime sordum
آما نه زامان کی کالبیمه سوردوم
اما هر وقت که از قلبم پرسیدم

Yok geri dönüşü, yok dedi
یوک گِری دونوشو،یوک دِدی
گفت نه راه برگشتی نیست

Bu ayrılık kaderde yazılı dedi
بو آیریلیک کادِره یازیلی دِدی
گفت این جدایی مُقدَره به تقدیر نوشته شده

Sana kal diyemiyorum
سانا کال دیه میوروم
نمیتونم بهت بگم بمون

Gitme diyemiyorum
گیتمه دیَمیوروم
نمیتونم بهت بگم نرو

Son durak bu biliyorum
سون دوراک بو بیلیوروم
میدونم این آخرین ایستگاه

Geldik yolun sonuna
گَلدیک یولون سونونا
به آخر راه اومدیم

Kalp, kestim ümidi Atmıyor eskisi gibi
کالپ،کَستیم اومیدی آتمیور اِسکیسی گیبی
امیدمو از قلبم بریدم، دیگه مثل سابق نمی تپه

Söndü mü aşk ateşi
سوندو مو عاشک آتَشی کولو آلِو آلمیور بی داها
آتیش عشق خاموش شده؟

Külü alev almıyor bi’ daha
کولو آلِو آلمیور بی داها
خاکسترش دوباره آتش نمیگیره

Bir çiçek gibi narin
بیر چیچک گیبی نارین
عین یه گل ، ظریفه

İhmale gelmez aşk
اهماله گَلمَز عاشک
عشق بی توجهی نمیخواد

Zaman denen hain
زامانده دِنن خائن
خائنی که اسمش زمانه

ayırdı yolumuzu bak
آیردی یولوموزو باک
ببین راهمون و جدا کرد

Çok üzülüyorum inan Belli etmesem de
چوک اوزولویوروم اینان بَلیی اِتمَسَمده
حتی اگه ظاهراً نشون ندم ولی باور کن خیلی ناراحت میشم

Sessizce gözyaşlarım Akar durur içime
سَسیزجه گوزیاشلاریم آکار دورور ایچیمه
اشک هایم بی صدا درونم میریزه

ترجمه آهنگ Tarkan Son Durak

برای مشاهده ترجمه سایر آهنگ های ترکان اینجا کلیک کنید

با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه باشید

ترجمه آهنگ Gökhan Tepe Aşık Kalbin Biliyor

متن،گویش فارسی و ترجمه روان و دقیق آهنگ گوکان تپه به نام کالبین بیلی یور

Gökhen Tepe Aşık Kalbin Biliyor şarkı sözleri

متن و ترجمه آهنگ

İnanmiyorsun öyle mi?
اینان میورسون اویله می؟
تو اونو باور نمیکنی که اینجوریه؟

Her şey yalan dolan, Sevgim yalan
هر شی یالان دولان سوگیم،یالان
همه چیز پر از دروغو دغله عشق منم دروغه

Demek ben zır deliyim
دِمَک بن زیر دَلییم
نگو من دیوانه زنجیری بودم

Durmadan, bıkmadan -mış gibi yapan
دورمادان،بیکمادان میش گیبی یاپار
بدون نگاه کردن بی وقفه،انجام میدادم

Gözünden kaçırdığın Bir şeyler var
گوزوندن کاچیردین بیر شی لَروا
چیزی وجود داره که تو از دست دادی (ندیدی)

Kendinden sakladığın O duygular
کندیندن ساکلادگین او دویگولا
اون احساساتی که از خودت پنهان میکنی

Yakalarsan eğer, Bana da haber ver
یاکالارسان اَیر بانا دا حَبر وِر
اگه گرفتیش به من هم خبر بده

Seni sabırla bekleyen Bir adam var
سنی صابیرلا بَکلَین بیر آدام وار
یکی هست که بی صبرانه منتظر توئه

Sen bilmesen ne olur?
سن بیلمَسن نو اولور
اگر ندونی چی میشه؟

Kaldırımlar biliyor.
کالدیریملار بیلیور
پیاده روها میدونن

Dizimde uyuttuğum Alev alev başın biliyor.
دیزینده اویوت توگوم آلِو آلِو باشین بیلیور
شعله ای که روی زانوهایم خواباندم سَرت رو میشناسن

Sen o lâl dudaklarına Yalan söyletsen ne olur?
سن او آل دوداکلارینا یالان سویلَتسن نه اولور؟
اگه اون لبهای زیبا دروغ بگن چه اتفاقی می افته؟

Göğsünde kuş gibi çarpan Aşık kalbin biliyor
گوکسونده کوش گیبی چارپان عاشک کالبیمین بیلیور
قلب معشوقه ات مثل پرنده ای در سینه میتپه

ترجمه آهنگ Gökhen Tepe Aşık Kalbin Biliyor

برای مشاهده ترجمه سایر آهنگ های گوکان تپه اینجا کلیک کنید

با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه باشید

ترجمه آهنگ Ays‌e Dinc‌er Gelin Kınası

متن،گویش فارسی و ترجمه روان و دقیق آهنگ آیشه دینچر به نام گلین کناسی

Ays‌e Dinc‌er Gelin Kınası şarkısözleri

متن و ترجمه آهنگ

Geldi gelin kınası
گَلدی گَلین کناسی
اومد حنای عروس

Ağlasın kız anası
آغلاسین کیز آناسی
مادر عروس گریه کنه

Oğlan bizim kız bizim
اوغلان بیزیم کیز بیزیم
هم دختر برا ماست هم پسر

Çatlasın kaynanası
چاتلاسین کایناناسی
بِتِرکِه مادر شوهر

Geliyor düğün alayı Kaynanalar çeksin halayı
گَلیور دویون آلایی کاینانالار چَکسین حالایی
صدای عروسی میاد مادرها کِل بکشن

Damat geldi kınaya
دامات گَلدی کینایا
داماد برای حنابندون اومد

Başladı oynamaya
باشلادی اوینامایا
و شروع به رقصیدن کرد

Gelin damadı görünce
گَلین دامادی گورونجه
لحظه ایی که عروس داماد دید

Başladı el vurmaya
باشلادی اَل وُرمایا
شروع به دست زدن کرد

Kazanlarda aş pişer
کازانلاردا آش پیشیر
تو دیگهای بزرگ برنج میپزن

Kaynanaya iş düşer
کاینانایا ایش دوشِر
مادر شوهر کار داره

Kız anası gelince
کیز آناسی گَلینجه
وقتی مادر عروس میاد

Kaynana hemen küser
کاینانا هَمن کوسَر
مادر داماد قهر میکنه

ترجمه آهنگ Ays‌e Dinc‌er Gelin Kınası

برای مشاهده ترجمه سایر آهنگ های آیشه دینچر اینجا کلیک کنید

با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه باشید

ترجمه آهنگ Murat Dalkılıç Ben Bilmem

متن،گویش فارسی و ترجمه روان و دقیق آهنگ مراد دالکیلیچ به نام بن بیلمم

Murat Dalkılıç Ben Bilmem Şarkı Sözleri

متن و ترجمه آهنگ

Yadırganacağı belliydi o tenin, çocuğum
یادیر گاناجاعی بَلیدیر او تنین چوجوگوم
معلوم بود که عجیبه اون پوست مثل بچه اش

Aldandığın rengârenk kokusu onun
آلداندقین رنگارنگ کوکوسو اونون
عطر رنگارنگش که گول خوردی

Evet, akıl hesap yaparmış Kader de gülermiş ya
اِوت،عاکلی حساپ یاپارمیش کادَر دَ گولموش یا
آری، ذهن محاسبه میکنه و سرنوشت می خنده

Nası’ güldüysem or’da Kader olarak işte ben karşınızda
ناسیل گولدویسَم اوردا
اونجا هر جوری که خندیدم

Kader olarak işte ben karşınızda
کادَر اولاراک ایشته بن کارشینیزدا
سرنوشت گفت من روبه روتم(اینجام)

Artık kendi kendine mi dersin?
آرتیک کندی کندینه می دَرسین؟
حالا با خودت میگی؟

Manevi destek mi beklersin?
معنوی دَستک می بَکلَرسین؟
انتظار حمایت معنوی داری؟

Sen demeden nası’ geri gelsin bir evvel?
سن دِمَدن ناسیل گِری گَلسین بیر اَوَل؟
چطور قبل از اینکه بگی برمیگردی؟

Ben bilmem, ben bilmem
بن بیلمم،بن بیلمم
من نمیدونم من نمیدونم

Oyun oynama, hiç istemem
اویون اویناما،هچ ایستَمم
بازی نکن، اصلأ دلم نمیخواد

Aklını almayı da istememiştim aslında
عاکلینی آلمایا دا ایستَمَمیستیم آصایندا
من واقعا نمیخواستم ذهن تورو بگیرم

ترجمه آهنگ Murat Dalkılıç Ben Bilmem

برای مشاهده ترجمه سایر آهنگ های مراد دالکیلیچ اینجا کلیک کنید

با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه باشید

ترجمه آهنگ Emre Aydın Ses Ver

متن،گویش فارسی و ترجمه روان و دقیق آهنگ امره آیدین به نام سس ور

Emre Aydın Ses Ver Şarkı Sözleri

متن و ترجمه آهنگ

Duvarlar ördüm, köprüler yıktım
دووارلار اوردوم،کوپرولَر یکتیم
دیوارها ساختم، پل ها رو شکستم

Döndüm bir baktım, hiçbir şeyi unutmamışım
دوندوم بی باکتیم،هچ بیر شی اونوتمامیشیم
برگشتم دیدم هیچی رو فراموش نکردم

Eğer her şey bitiyorsa bitsin artık yokluğunda
ایر هر شی بیتی یورسا بیتسین آرتیک یوکلوندوا
اگه قراره همه چی تموم شه بذار همین حالا تو نبودتت تموم بشه

Eğer her şey bitiyorsa, beni bırakma burada
اَیر هر شی بیتی یورسا،بنی بیراکما بوردا
اگر همه چی تموم شده، منو اینجا رها نکن

Çocuklar toplanıp gittiler içimden
چوجوکلار توپلانیر گیتیلَر ایچیمده
بچه ها جمع شدن و منو ترک کردن(کودک درون)

Dünle unutmak arasındayım şimdi
دونله اونوتماک آراسینداییم شیمدی
من الان بین دیروز و فراموشی هستم

Sen yoksun inan, bir tek sen lazımken
سن یوکسون اینان،بیر تک سن لازیمکن
تو نیستی، وقتیکه من تورو لازم دارم باور کن

Bir ses ver, yapma, burada bırakma bizi
بیر سس وار،یاپما،بوردا بیراکما بیزی
نکن یه صدایی بده، ما رو اینجا رها نکن

Ses ver
سس وَر
صدا بده

Ses ver
سس ور
صدا بده

Yeminler ettim ve çok konuştum
یمینلَر اِتیم و چوک کونوشتوم
قسم خوردم و خیلی حرف زدم

ترجمه آهنگ Emre Aydın Ses Ver

برای مشاهده ترجمه سایر آهنگ های امره آیدین اینجا را کلیک کنید

با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه باشید