ترجمه آهنگ ترکی Dicle Olcay Dur Sözünde
متن،گویش فارسی و ترجمه روان و دقیق آهنگ دیکله اولکای به نام دور سوزونده
Dicle Olcay Dur Sözünde Şarki sözleri
Yıllardır peşinden Sürüklendim bak
یلاردی پِشیندن سوروکلَندیم باک
ببین من سالها دنبال تو کشیده شدم(درپی تو بودم)
Ne olur dursun bana biraz , artık uzak
نه اولور دورسون بانا بیراز،آرتیک اوزاک
مهم نیست برای من چه اتفاقی می افتد، الان دیگه خیلی دور
Bensiz günlerin güzel geçmiş , boş lafı bırak
بنسیز گونلَرین گوزَل گچمیش بوش لافی بیراک
روزهایت بدون من زیبا گذشته، حرفهای الکی ول کن
Benim yanımdaki herkes artık sana tuzak
بنیم یانیمداکی هر کس آرتیک سانا توزاک
هر کسی که کنار منه برای تو یه تله است
Aşk diye diye yanmışım
عاشک دیه دیه یانمیشیم
گفتمو از عشق سوختم
boş yere
بوش یره
بیهوده و الکی
Ah etsem anlar mısın
آه اِتسَم آنلار میسین
آه بکشم میفهمی
bile bile , Her şeyi sen bitirdin
بیله بیله،هر شی سن بیتیردین
عمداً همه چیز را تمام کردی
son sözünle Bir daha olmaz artık
سون سوزونله بیر داها اولماز آرتیک
با حرف آخرت، دیگه تکرار نمیشه
sen bu kalbi ne sandın
سن بو کالبی نه ساندین
تو این قلبو چی فرض کردی
Gidiyorsun dur sözünde
گیدیورسون دور سوزونده
داری میری رو حرفت وایستا
ترجمه آهنگ ترکی Dicle Olcay Dur Sözünde
برای مشاهده ترجمه سایر آهنگ های دیکله اولکای اینجا کلیک کنید