ترجمه آهنگ شبنم تووزلو به نام اورییمین سلطانی

این سایت در ستاد ساماندهی ثبت شده است
تاریخ انتشار : 18 ژوئن 2022

متن و ترجمه آهنگ Şebnem Tovuzlu Üreyimin Sultanı

متن و ترجمه آهنگ Şebnem Tovuzlu Üreyimin Sultanı

متن، گویش فارسی و ترجمه روان و دقیق آهنگ شبنم تووزلو به نام اورییمین سلطانی

Şebnem Tovuzlu Üreyimin Sultanı Şarkı Sözleri

O ürəyimin şahıdı, sultanımdı
او اورَیمین شاهیدی،سولطانیمدی
اون شاه دل من ، سلطان منه

O mənə canımdanda əziz canımdı
او منیم جانیمداندا عزیز جانیمدی
اون برام عزیز تر از جوونَمه

Hamı bilsin o sevdiyim adamdı
هامی بیلسین او سِودییم آدامدی
همه بدونن اون کسی یه که دوسش دارم

Ondan başqaları boşdu yalandı
اونان باشکالاری بوشدی یالاندی
هر کی به غیر اون دروغو تو خالیه

Ayrı qala bilmərəm ondan
آیری گالا بیلمَرَم اونان
نمی تونم از اون دور بمونم

Bəs dərdimi kimlə bölərəm
بَس دَردیمی کیمله بولَرَم
پس دردمو با کی تقسیم کنم

Mənim yarım bir dənədir dünyada
مَنیم یاریم بیردَنه دی دنیادا
یار من تو دنیا تکه

O olmasa yaşamaram ölərəm
او اولماسا یاشامارام اولَرَم
بدون اون نمیتونم زندگی کنم و میمیرم

Gedin deyin yarə
گِدین دِین یارَ
برید به یارم بگید

O dərdimə çarə
او دَردیمه چاره
اون چاره ی دردمه

Əgər mənim olmasa
ایَر منیم اولماسا
اگه مال من نشه

Qəlbim parə-parə
گَلبیم پارهَ پاره
قلبم میشکنه

Ay ömrümdə ilk olan insan
آی عُمرومده ایلک اولان اینسان
ای کسی که اولین فرد زندگیمی

Nə yaxşı sən həyatımda varsan
نه یاخشی سَن حَیاتیمدا وارسان
چه خوبه که تو زندگیمی

Anla bunu birdəfəlik sevgilim
آنلا بونو بیر دفعه لیک سِوگیلیم
بفهم اینو برای همیشه عزیزم

Mən ölərəm səndən uzaq olsam
من اولَرَم سَندَن اوزاخ اولسام
من می میرم اگه از تو دور باشم

متن و ترجمه آهنگ Şebnem Tovuzlu Üreyimin Sultanı

برای مشاهده ترجمه سایر آهنگ های شبنم تووزلو اینجا کلیک کنید

با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه باشید

ترجمه آهنگ های آذری بدون نظر 2,390 بازدید
ادامه مطلب ...
error: