ترجمه آهنگ Seccad Mehmedi Türkülerim Yarım Kaldı
متن، گویش و ترجمه آهنگ سجاد محمدی به نام تورکولریم یاریم
Seccad Mehmedi Türkülerim Yarım Kaldı Şarkı Sözleri
Öyle karanlık ki tarif edemem
اویله کارانیک کی تاریف اِدَمم
اونقدر تاریکه که نمیتونم توصیف کنم
Silindi gölgeler artık gelemem
سیلیندی گولگَلَر آرتیک گَلَمم
سایه هام پاک شدن دیگه نمیتونم بیام
Bu hüzün yumağını
بو حوزون یوماغین
این کلاف نخ اندوه رو
sensiz çözemem
سَنسیز چوزَمم
بدون تو نمیتونم حلش کنم
Gecenin tadı yok
گِجَنین تادی یوک
شب ، طعم و مزه ای نداره
farkında mısın
فارکیندا میسین
حواست هست؟
Saracağım kadar
ساراجاغیم کادار
تا وقتی که تموم کنم …
Yakında mısın
یاکیندا میسین
نزدیک هستی !؟
Uykularım yarım kaldı bu gece
اویکیلاریم یاریم کالدی بو گِجه
امشب نیمه خوابم (نتونستم راحت بخوابم)
İçime hüzün doldu bu gece
ایچیمه حزون دولدو بو گیجه
امشب غمگینم
Bilmediğim yeller esti bu gece
بیلمَدیگیم یِلَر اَسدی بو گجه
بادهایی که نمیشناختم امشب وزیدن
Ay kaplamış yıldızları
آی کاپلامیش یلدیزلارین
ماه ستاره‌هارو پوشونده
Yoksun bu gece
یوکسون بو گجه
ولی تونیستی امشب
ترجمه آهنگ Seccad Mehmedi Türkülerim Yarım Kaldı
>>ترجمه سایر آهنگ های سجاد محمدی<<
برای مشاهده جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری با ما همراه باشید