ترجمه آهنگ آذریBahar Letifqızı Birde Bu Dünyaya Getirme Meni
متن،گویش فارسی و ترجمه روان و دقیق آهنگ بهار لطیف قیزی به نام بیرده بو دونیایا گتیرمه منی
Bahar Letifqızı Birde Bu Dünyaya Getirme Meni Şarkı Sözleri
Gizli royalarim dağılacaqsa
گیزلی رویالاریم داغلاجاخسان
اگه قراره رویاهای مخفی من خراب بشه (پراکنده شه)
Arzum gözlərimdə boğulacaqsa
آرزوم گوزلییرده بوغولاجاخسا
اگه آرزوهام قراره توی چشام غرق بشه
Əzabım mənimlə doğulacaqsa
عذابیم مَنیمله دوغولاجاخسا
اگه قراره رنج با من متولد بشه
Bir də bu dünyaya gətirmə məni
بیرده بو دنیایا گَتیرمه منی
یه بار دیگه منو به این دنیا نیار
Bu yalan dünyanın tərs aynası var
بو یالان دنیانین ترس آیناسی وار
این دنیای دروغی آینه ی برعکس داره
Sevincə bənzəyən çox bəlası var
سوینجه بَنزَیَن چوخ بَلاسی وار
انقدر مشکل هست که به نظر شادمیرسه
Təkrar gəlməyimin nə mənası var
تکرار گَلمَیمین نه معناسی وار
چه فایده ای داره که مجدداً برگردم؟
Bir də bu dünyaya gətirmə məni
بیردا بو دنیایا گَتیرمه منی
یه بار دیگه منو به این دنیا نیار
Diz çöküb qarşında dua edirəm
دیز چوکوب گارشیندا دعا اِدیرَم
من در برابر تو زانو میزنم و دعا میکنم
Ucalardan uca bilirəm səni
اوجالادان اوجا بیلیرم سنی
من تو را خوب می شناسم(از همه بالا تر میدونم)
Saxla öz yanında ruhumu,Allah
ساخلا اوز یانیندا روحومو آلاه
خدایا روحمو پیش خودت نگه دار
Bir də bu dünyaya gətirmə məni
بیرده بو دنیایا گَتیرمه منی
یه بار دیگه منو به این دنیا نیار
ترجمه آهنگ آذریBahar Letifqızı Birde Bu Dünyaya Getirme Meni
برای مشاهده ترجمه سایر آهنگ های بهار لطیف قیزی اینجا کلیک کنید