ترجمه آهنگ Buray Yangın Var
متن، گویش فارسی و ترجمه روان و دقیق آهنگ بورای به نام یانگین وار
Buray Yangın Var Şarkı Sözleri
Sanki yıllar oldu burada
یانکی یولار اولدو بورادا
انگار سالهاست اینجا
mikrofonun başında
میکروفن باشیندا
جلو میکروفن وایساده
şarkı söylemeyeli
شارکی سویلَمَیَلی
نباید آواز بخونه
Sanki nefes gibi
سانکی نفس گیبی
مثل نفس کشیدنه
hücrelerime seni çekip
حجره لَریمه سنی چیکیب
تو رو به سلولهام کشیده
çekip şehri izlemeyeli
چیکیب شِهری ایزلِمِلی
تا شهر رو نظاره کنه
Şimdi bakıp bakıp
شیمدی باکیپ باکیپ
الان نگاه می کنم و نگاه می کنم
yazdım seni sözlerime
یازدیم سنی سوزلَریمه
تو رو به شعرهام نوشتم
İçim içimden akıyor
ایچیم ایچیمده آکیور
من تو وجودم میجوشم
şarkının her yerine
شارکینین هر یرینه
سراسر آهنگ
Ah, o uykusuz bakışım
آه،او اویکوسوز باکیشیم
آه اون نگاه بی خواب من
derin gözlerine
دِرین گوزلَرینه
در عمق چشمانت
Kulağımda sirenler
کولاقیمدا سیرَنلَر
آژیرهای تو گوشم
alev alev içinde
آلیو آلیو ایچینده
در شعله های آتش
Yangın var, yangın var
یانگین وار یانگین وار
آتش هست ، آتش هست(میسوزم)
ترجمه آهنگ Buray Yangın Var
برای مشاهده ترجمه سایر آهنگ های بورای اینجا کلیک کنید