ترجمه آهنگ ترکی Naz Dej Ah Etmem
متن،گویش فارسی و ترجمه روان و دقیق آهنگ نازدج به نام آه اتمم
Naz Dej Ah Etmem Şarki Sözleri
Ay benim, gece senin Bu gece ikimizin
آی بنیم،گجه سنین بو گجه ایکیمیزین
ماه مال من شب مال تو امشب برا هردوتا مون
Aklımı kaçırmışım Hoşuna gitti mi senin?
عاکلیمی کاچیرمیشیم حوشونا گیتی می سنین؟
من عقلمو از دست دادم خوشت اومد؟
Hep dert ve hep bi’ kahır
Yardım et Allah’ım
هپ دردت و هپ بی کاهیر یاردیم اِت آلاهیم
همیشه در مشکل و همیشه در دعوا
خدایا کمکم کن
Boşuna mı seviyor?Aşk uçurum, sen suçum
بوشونا می سِویور؟عاشک اوچوروم سن سوچوم
بیهوده دوست داره عشق پرتگاه وتو مُقصری
Ah etmem sana
آه اتمم سانا
نفرینت نمیکنم
Kendi yoluma giderim
کندی یولونا گیدَریم
من راه خودم رو میرم
Bi’ kere yanarsam,
بی کره یاناریم
وقتی که میسوزم
Oduna hep düşerim
اودونا هپ دوشَریم
همیشه داخل چوب تو افتادم
İnanma dostum Aldadar herkes
Kanma asla
اینانما دوستوم آلدادیر هر کسی کانما آصلا
باور نکن دوستم همه دارن تقلب میکنن
هرگز گول نخور
Yanıyor kalp Yardım et Ya Allah
یانیور کالپ یاردم اِت یا آلاه
خدایا کمکم کن قلبم داره میسوزه
Seni ben arıyorum
سنی بن آرییوروم
من دنبالت میگردم
Çaldın bu kalbimi
چالدین بو کالبیمی
تو قلبمو دزدیدی
Seni nasıl sevmişim
سنی ناسیل سومیشیم
چقدر دوستت داشتم
Aşığın sana deli
عاشگین سانا دلیی
عشقت دیونه ی توئه
ترجمه آهنگ ترکی Naz Dej Ah Etmem
برای مشاهده ترجمه سایر آهنگ های ناز دج اینجا کلیک کنید
متن و ترجمه آهنگ Naz Dej Limonata Pasta
متن، گویش فارسی و ترجمه روان و دقیق آهنگ ناز دج به نام لیموناتا پاستا
Naz Dej Şarkı Sözleri
Anlat dinleyeyim
آنات دینلَییم
بگو تا گوش کنم
Sesini tek meleğim
سسینی تک مَلَییم
صداتو، تنها فرشتهِ من
Senden öncesi derin kuyu
سندَن اونجَسی دَرین کویو
قبل تو ، چاه عمیقی بود
Sensin tek nefesim
سنسین تک نفسیم
تویی تنها نفسم
Hergece seni düşünüp uyuyormuşum
هر گجه سنی دوشونوپ اویویورموشوم
هر شب به تو فکر کردم وخوابیدم
Anlat-Anlat, nasıl seviyormuşum
آنات آنات ناسیل سِوییورموشوم
تعریف کن که چطور دوست داشتم
Herkes aşkı dışarda ararken
هر کس عاشکی دیشاریدا آرارکَن
در حالی که همه به دنبال عشق بودن
Ben aşkımı sende bulmuşum
بن عاشکیمی سَنده بولموشوم
من عشقمودر تو پیدا کردم
Bu nasıl hava? herkes sana hasta
بو ناسیل هاوا؟هر کس سانا حاستا
این چه هوایه؟ که همه مریض تو هستن
Gülüşün olmadan hergünüm yasta
گولوشون اولمادان هرگونوم یاستا
بدون لبخندت ، هر روزم در ماتَمِ
Bu kalp ata-ata, içelim limonata
بو کالپ آتا-آتا،ایچَلیم لیموناتا
باضربان این قلب ، بیا لیموناد بنوشیم
Yesek yanında Limonata & Pasta
یِسَک یانیندا لیموناتا و پاستا
کنار لیموناتا،کیک هم بخوریم
متن و ترجمه آهنگ Limonata Pasta
برای مشاهده ترجمه سایر آهنگ های ناز دج اینجا کلیک کنید