ترجمه آهنگ Gökhan Tepe Aşık Kalbin Biliyor
متن،گویش فارسی و ترجمه روان و دقیق آهنگ گوکان تپه به نام کالبین بیلی یور
Gökhen Tepe Aşık Kalbin Biliyor şarkı sözleri
متن و ترجمه آهنگ
İnanmiyorsun öyle mi?
اینان میورسون اویله می؟
تو اونو باور نمیکنی که اینجوریه؟
Her şey yalan dolan, Sevgim yalan
هر شی یالان دولان سوگیم،یالان
همه چیز پر از دروغو دغله عشق منم دروغه
Demek ben zır deliyim
دِمَک بن زیر دَلییم
نگو من دیوانه زنجیری بودم
Durmadan, bıkmadan -mış gibi yapan
دورمادان،بیکمادان میش گیبی یاپار
بدون نگاه کردن بی وقفه،انجام میدادم
Gözünden kaçırdığın Bir şeyler var
گوزوندن کاچیردین بیر شی لَروا
چیزی وجود داره که تو از دست دادی (ندیدی)
Kendinden sakladığın O duygular
کندیندن ساکلادگین او دویگولا
اون احساساتی که از خودت پنهان میکنی
Yakalarsan eğer, Bana da haber ver
یاکالارسان اَیر بانا دا حَبر وِر
اگه گرفتیش به من هم خبر بده
Seni sabırla bekleyen Bir adam var
سنی صابیرلا بَکلَین بیر آدام وار
یکی هست که بی صبرانه منتظر توئه
Sen bilmesen ne olur?
سن بیلمَسن نو اولور
اگر ندونی چی میشه؟
Kaldırımlar biliyor.
کالدیریملار بیلیور
پیاده روها میدونن
Dizimde uyuttuğum Alev alev başın biliyor.
دیزینده اویوت توگوم آلِو آلِو باشین بیلیور
شعله ای که روی زانوهایم خواباندم سَرت رو میشناسن
Sen o lâl dudaklarına Yalan söyletsen ne olur?
سن او آل دوداکلارینا یالان سویلَتسن نه اولور؟
اگه اون لبهای زیبا دروغ بگن چه اتفاقی می افته؟
Göğsünde kuş gibi çarpan Aşık kalbin biliyor
گوکسونده کوش گیبی چارپان عاشک کالبیمین بیلیور
قلب معشوقه ات مثل پرنده ای در سینه میتپه
ترجمه آهنگ Gökhen Tepe Aşık Kalbin Biliyor
برای مشاهده ترجمه سایر آهنگ های گوکان تپه اینجا کلیک کنید