ترجمه آهنگ Burcu Güneş Kör Kuyular
متن،گویش فارسی و ترجمه روان و دقیق آهنگ بورجو گونش به نام کور کویورلار
Burcu Güneş Kör Kuyular Şarki sözleri
متن و ترجمه آهنگ بورجو گونش کورکویولار
Seni nasıl atayım bu kalpten
سنی ناسیل آتاییم بو کالپتن
چطور تو رو از این دلم بیرون کنم
Nasıl sağ çıkayım bu harpten
ناسیل ساق چیکایم بو حارپتن
چطوری میتونم از این جنگ جونِ سالم به در ببرم؟
Her şeyi yalan eden bu dertten
هر شیی یالان اِدن بو دَرتدَن
از این دردی که همه چیزو دروغ کرده
Nasıl kurtulayım
ناسیل کورتولایم
چطورخلاص بشم
Ömrüm, özüm, iki gözüm sel
عمروم اوزوم ایکی گوزوم سَل
عمرم، وجودم ، دو چشمم سیل(اشک)
Yandım bittim hasretinden
یاندیم بیتیم حاسرتیندن
از دوری تو سوختمو داغون شدم
Artık yeter, hadi dön gel
آرتیک یتَر هادی دون گَل
دیگه کافیه ، یالا بیا برگرد
Ne olur, ne olur, ne olur
نواولور نواولور نواولور
چی میشه، لطفاً، چی میشه
Beni kör kuyularda bırakma
بنی کور کویورلاردا بیراکما
منو تو این چاه های کور رها نکن(تاریکی)
Kurtulan yok, anla be anla
کورتولان یوک آنلا به آنلا
بفهم هیچ کس نجات پیدا نکرده اخه بفهم
Beni burda bu halde bırakma
بنی بوردا بو حالده بوراکما
منو اینجا تواین حال رها نکن
Bırakma, bırakma, bırakma
بیراکما بیراکما بیراما
رها نکن ، ولَم نکن ولم نکن
برای مشاهده ترجمه سایر آهنگ های بورچو گونش اینجا کلیک کنید
با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه باشید
نظر خود را بنویسید