ترجمه آهنگ ترکی Toygar Işıklı Yürüyorum Dikenlerin Üstünde
متن،گویش فارسی و ترجمه روان و دقیق آهنگ تویگار ایشیکلی به نام یورویوروم دیکنلرین اوستونده
Toygar Işıklı Yürüyorum Dikenlerin Üstünde Şarki sözleri
Karanlık Bir Gece Yol Görünmüyor
کارانلیک بیر گجه یول گورونمیور
یه شب تاریک جاده دیده نمیشه
Yürüyorum Dikenlerin Üstünde
یورویوروم دیکنلرین اوستونده
دارم روی خارها راه میرم
Kara Çalı Bana Aman Vermiyor
کارا چالی بانا آمان وَرمیور
بوته ی سیاه به من رحم نمیکنه(امان نمیده)
Yürüyorum Dikenlerin Üstünde
یورویوروم دیکَنلَرین اوستونده
دارم روی خارها راه میرم
Üstünde, yaralıyam, üstünde
اوستونده،یارالیی یام،اوستونده
روی اون، من زخمی ام، روی اون
Güneş Erken Doğup Şafak Sökmüyor
گونش اَرکن دوغوپ شافاک سوکمویور
خورشید زود طلوع کرده و سپیده دم نمیخواد بره (برچیده شه)
Gökteki bulutu söküp atılmıyor
گوکتَکی بولوتو سوکوپ آتمیور
ابر تو آسمونو نمیتونه از بین بِبَره
Ay Karardı bize Işık Tutmuyor
آی کاراردی بیزَه ایشیک توتمیور
ماه تاریک شد و هیچ نوری بر ما نمی تابه
Sonlanmadı Menzil İle Durağım
سونانمادی منزیل ایله دوراگیم
به پایان نرسید منزل و ایستگاهم
Belki Çok Yakınım Belki Irağım
بلکی چوک یاکین بیلکی ایراِم
شاید خیلی نزدیکم شاید هم خیلی دور
Yaralandı Parça Parça Ayağım
یارالاندی پارچا پارچا آیاغیم
پاهام زخمی و تکیه تکیه شده
برای مشاهده ترجمه سایر آهنگ های تویگار ایشیکلی اینجا کلیک کنید
با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه باشید
نظر خود را بنویسید