ترجمه آهنگ شبنم تووزلو دردیمه درمان
متن،گویش فارسی و ترجمه روان و دقیق آهنگ شبنم تووزلو به نام دردیمه درمان
Şebnem Tovuzlu Derdime Derman Şarki sözleri
متن و ترجمه آهنگ شبنم تووزلو دردیمه درمان
Sən gedəli selə dönüb göz yaşım
سن گیدَلی سِله دونوب گوز یاشیم
از وقتی که رفتی نتونستم جلو اشک چشممو بگیرم(اشکام مثل سیل میاد)
Nə gecəm bilinir nədə gündüzüm
نه گِجم بیلینیر نه دَ گوندوزوم
روزو شبم معلوم نیست
İntizar nə qədər çəkilər axı
اینتیظار نه قدر چَکیلَر آخی
چقدر یه آدم میتونه انتظار بکشه
Dön geri,geri dön gülsün üzüm
دون گِییر،گِریی دون گولسون اوزوم
برگرد برگرد تا صورتم بخنده(خنده به لبم بیاد)
Bəlkə dardasan söylə mən gəlim
بلکه دارداسان سویله من گَلیم
شاید برات سخته بیای بگو من بیام
Yetirim özümü dərdini bitirim
یتیریم اوزومو دَردینی بیتیریم
خودمو برسونم تا درداتو تموم کنم
Ürəyi sevgiylə birgə gətirim
اورَیی سِوگیله بیرگه گَتیریم
عشقو قلبمو باهم بیارم
Təki sən hardasan yerini de mən gəlim
تکی سن حارداسان یرینی دِ من گَلیم
فقط جاتو بگو کجایی تا من خودم بیام
Dərdimə dərman olan sevgilim
دردیمه درمان اولان سِوگیلیم
عشقی که درمون دردَمه
De niyə gözümü yolda qoymusan
دِ نیه گوزومو یولدا گویموسان
بگو چرا منو چشم انتظار گذاشتی
Həsrətin ömrümə qənim kəsilib
حسرتین عمرومه قنیم کَسیلیب
عمرم از دلتنگی کوتاه شده
Sən niyə bu qədər uzaq olmusan
سن نیه بو قدر اوزاق اولموسان
تو چرا اینهمه از من دور شدی
Həsrət məni yalqız qoydu sevgilim
حسرت منی یالقیز گویدی سوگیلیم
عزیزم حسرت و دوری تو منو تنها گذاشت
Göz yaşımı silən yoxdu sevgilim
گوزیاشیمی سیلَن یوخدو سِوگیلیم
کسی نیست اشک چشامو پاک کنه
Hardasan ey ömrüm günüm hardasan
حارداسان ای عمروم گونوم حارداسان
کجایی عمرو زندگیم کجایی
Sən gedəli dünyam söndü sevgilim
سن گِدَلی دنیام سوندو سوگیلیم
عزیزم از وقتیکه رفتی دنیام خاموشه
برای مشاهده ترجمه سایر آهنگ های شبنم تووزلو اینجا کلیک کنید
با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه باشید
نظر خود را بنویسید