دانلود آهنگ Çinare Melikzade Mən İstədim + ترجمه
متن و ترجمه فارسی روان و دقیق آهنگ چناره ملک زاده به نام ایستدیم
Çinare Melikzade Mən İstədim Şarki sözleri
لطفاً برای دانلود و مشاهده متن و ترجمه آهنگ چناره ملک زاده ایستدیم به ادامه مطلب بروید
Mən istədim, səndən ayrı qalım
من میخواستم ازت جدا بمونم
Alınmır, əzizim, alınmır !
نمیشه عزیزم ،نمیشه
Mən istədim, bizdən uzaq qalım
می خواستم از ما دور باشم
Alınmır, əzizim, alınmır
نمیشه عزیزم نمیشه
Pəncərədə ötür illər,
سالها از کنار پنجره میگذره
mən həmin fəsildəyəm
من هنوز تو همون فصل موندم
Hər ötən gün sənsiz
هر روز بدون تو
keçən zülmətin içindəyəm
من در تاریکی گذرا هستم
Nə olardı, qayıdardıq o dəyərli günlərə ?
چه میشد اگه به اون روزهای گرانبها برگردیم؟
Ürəyim qaçır sənə
دلم برات پَر میکشه که بیاد پیشت
bir səs var, deyir mənə
یه صدایی، به من میگه
Olmaz artıq bizdən nəsə
دیگه از عشق ما چیزی در نمیاد
Biz sənlə qopduq ürəkdən
ما از دل همدیگه جدا شدیم
Unutmuşam təbəssümün
لبخندتو فراموش کردم
Ətrin qaçıbdır beynimdən
عطرت از ذهنم پریده ( پاک شده)
Pəncərədə ötür illər
سالها از کنار پنجره میگذره
mən həmin fəsildəyəm
من هنوز تو همون فصل موندم
göre sen ne qadar jazan kalıp çekilmin
با توجه به اینا چقدر مونده تا جزام تموم بشه
Jırılıp atılmayıp geçmis
مگه میشه گذشته رو پاره کرد و دور ریخت
adi bir şehir değilki
گذشته چیز ساده ایی نیست
göresan hansı suz Galip deilmayan
ببین کدوم حرف نگفته مونده
bütün şeirlerimi derdim Elveda
تموم شعرهامو برگردوندم خدا نگه دار
Birce sana dudağımı hiç tarpanmadi
برا یه بار هم که شده، هرگز لبم رو به تو نبستم
bütün dogmalardan kaçmış karaliqa
از همه فامیل فرار کردم به تاریکی پناه آوردم
Bir de gözlerinden hiç vakit gizlenmedim
من هرگز از چشمای تو پنهان نمونده
برای مشاهده ترجمه سایر آهنگ های چناره ملک زاده اینجا کلیک کنید
با جدیدترین ترجمه آهنگ های ترکی و آذری همراه ما باشید
نظر خود را بنویسید